Перевод текста песни (I Don't Want To) Hang up My Rock and Roll Shoes - The Band

(I Don't Want To) Hang up My Rock and Roll Shoes - The Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (I Don't Want To) Hang up My Rock and Roll Shoes, исполнителя - The Band. Песня из альбома I Shall Be Released, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.08.2019
Лейбл звукозаписи: 3 AMIGOS
Язык песни: Английский

(I Don't Want To) Hang up My Rock and Roll Shoes

(оригинал)
Mama, she done told me She didn’t like this rock and roll
But mama, mama, please
Mama, you just don’t know
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
I get an old time feeling
Every time I hear the blues
They told me, «Get a job
And set yourself a goal»
But can’t they understand
I just want to rock and roll
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
Something happens to me Every time I hear the blues
I will do my homework
I’ll clean the yard every day
I will even do the dishes
I’ll do anything you say
That say that rock and roll
It’ll soon fade away
But I just want to tell you
Rock and roll is here to stay
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
I get a good time feeling
Every time I hear the blues
Some might even say
It put the devil in my soul
But that’s a bunch of shit
I just want to rock and roll
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
I don’t want to hang up my rock and roll shoes
My feets got to move now
Every time I hear the blues

(Я Не Хочу) Вешать Свои Рок-н-Ролльные Туфли.

(перевод)
Мама, она сказала мне, что ей не нравится этот рок-н-ролл
Но мама, мама, пожалуйста
Мама, ты просто не знаешь
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Я чувствую старое время
Каждый раз, когда я слышу блюз
Они сказали мне: «Найди работу
И поставь себе цель»
Но разве они не могут понять
Я просто хочу рок-н-ролл
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Что-то происходит со мной Каждый раз, когда я слышу блюз
я сделаю домашнее задание
Я буду убирать двор каждый день
Я даже помою посуду
Я сделаю все, что ты скажешь
Это говорит, что рок-н-ролл
Он скоро исчезнет
Но я просто хочу сказать тебе
Рок-н-ролл здесь, чтобы остаться
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Я хорошо чувствую время
Каждый раз, когда я слышу блюз
Некоторые могут даже сказать
Это вселило дьявола в мою душу
Но это куча дерьма
Я просто хочу рок-н-ролл
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Я не хочу вешать свои рок-н-ролльные туфли
Мои ноги должны двигаться сейчас
Каждый раз, когда я слышу блюз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
The Weight 2005
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Eye of the Tiger 2013
Tears Of Rage 2005
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
Long Black Veil 2005
The Shape I'm In 2005
Up On Cripple Creek 2005
Don't Do It 2005
I Shall Be Released 2005
Chest Fever 2005
To Kingdom Come 2005
Ain't Got No Home 1997
Across The Great Divide 1969
Ophelia 2005
No Matter What ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Blind Willie McTell 2019
Atlantic City 2019
The Last Waltz Suite: The Last Waltz Refrain 2002

Тексты песен исполнителя: The Band