Перевод текста песни Ophelia - The Band

Ophelia - The Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ophelia, исполнителя - The Band. Песня из альбома To Kingdom Come, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Ophelia

(оригинал)
Boards on the window
Mail by the door
What would anybody leave so quickly for?
Ophelia
Where have you gone?
The old neighborhood just ain’t the same
Nobody knows just what became of
Ophelia
Tell me, what went wrong
Was it something that somebody said?
Mama, I know we broke the rules
Was somebody up against the law?
Honey, you know I’d die for you
Ashes of laughter
The ghost is clear
Why do the best things always disappear
Like Ophelia
Please darken my door
Was it something that somebody said?
Honey, you know we broke the rules
Was somebody up against the law?
Honey, you know I’d die for you
They got your number
Scared and running
But I’m still waiting for the second coming
Of Ophelia
Come back home

Офелия

(перевод)
Доски на окне
Почта у двери
Зачем кому-то так быстро уходить?
Офелия
Куда ты пропал?
Старый район уже не тот
Никто не знает, что стало с
Офелия
Скажи мне, что пошло не так
Кто-то что-то сказал?
Мама, я знаю, что мы нарушили правила
Кто-то нарушил закон?
Дорогая, ты знаешь, я бы умер за тебя
Пепел смеха
Призрак ясно
Почему лучшие вещи всегда исчезают
Как Офелия
Пожалуйста, затемните мою дверь
Кто-то что-то сказал?
Дорогая, ты знаешь, что мы нарушили правила
Кто-то нарушил закон?
Дорогая, ты знаешь, я бы умер за тебя
Они получили ваш номер
Испуганный и бегущий
Но я все еще жду второго пришествия
Офелии
Вернись домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mother ft. Sinead O'Connor, The Band 2010
The Weight 2005
Comfortably Numb ft. Van Morrison, The Band 2010
Eye of the Tiger 2013
Tears Of Rage 2005
The Night They Drove Old Dixie Down 2005
Long Black Veil 2005
The Shape I'm In 2005
Up On Cripple Creek 2005
Don't Do It 2005
I Shall Be Released 2005
Chest Fever 2005
To Kingdom Come 2005
Ain't Got No Home 1997
Across The Great Divide 1969
No Matter What ft. Andrew Lloyd Webber 2012
Blind Willie McTell 2019
Atlantic City 2019
The Last Waltz Suite: The Last Waltz Refrain 2002
Forever Young ft. Bob Dylan 2002

Тексты песен исполнителя: The Band