Перевод текста песни Drink On, Little Girl - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Drink On, Little Girl - John Lee "Sonny Boy" Williamson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drink On, Little Girl, исполнителя - John Lee "Sonny Boy" Williamson. Песня из альбома Sonny Boy Williamson Vol. 4 (1941 - 1945), в жанре Блюз
Дата выпуска: 04.04.2005
Лейбл звукозаписи: Document
Язык песни: Английский

Drink On, Little Girl

(оригинал)
Now, and I know’d you didn’t love me
Babe you didn’t mean a word you said
I know you didn’t love me, baby
That’s the reason you shakin' yo' head
But oh, drink on, now
Drink on little girl, drink on-a
A-now, you 'on wake up some-a-these mornin'
You know, and find yo' baby gone
Well, I’ve got another good woman
A-she's just about the size-a me
A-you know, I’m about fo' feet fo'
Oh, and you know, my little woman’s about fo' foot three
A-but drink on, now
Drink on little girl, drink on
Now, you gon' wake up some-a-these morn
You know, and find yo' baby gone, now
Now well now, tell me if you love me, baby
Like you did long time ago
I don’t want you forget me, baby
I’m the same man that I was before
But drink on, now
Drink on little girl, drink on, now
Well now, you gonna wake up some-a-these morn
You know and find yo' baby gone, now
Yes, yes
Now, I want you to tell me, baby
Baby, whatever I did wrong?
A-you gonna break up my lovin'
An you gonna change my happy home
But drink on, drink on, little girl, drink on, now
A-now, you gonna wake up some-a-these morn
Well you know an find yo' baby gone on

Пей, Малышка.

(перевод)
Теперь, и я знал, что ты не любишь меня
Малыш, ты не имел в виду ни слова, которое сказал
Я знаю, что ты не любил меня, детка
Вот почему ты качаешь головой
Но о, выпей, сейчас
Выпей за маленькую девочку, выпей за
А-теперь, ты проснешься этим утром,
Знаешь, и найди, что твой ребенок ушел
Ну, у меня есть еще одна хорошая женщина
А-она размером с меня
А-ты знаешь, я о fo' ноги fo'
О, и вы знаете, моя маленькая женщина около трех футов
А-но пей, сейчас
Пейте, маленькая девочка, пейте.
Теперь ты проснешься утром
Знаешь, и найди, что твой ребенок ушел, сейчас
Теперь хорошо, скажи мне, любишь ли ты меня, детка
Как вы сделали давным-давно
Я не хочу, чтобы ты забыл меня, детка
Я тот же человек, что и раньше
Но пей, сейчас
Пей, маленькая девочка, пей, сейчас
Ну, теперь ты проснешься утром
Вы знаете и находите, что ваш ребенок ушел, сейчас
Да, да
Теперь я хочу, чтобы ты сказал мне, детка
Детка, что я сделал не так?
Ты собираешься разрушить мою любовь
Ты собираешься изменить мой счастливый дом
Но пей, пей, девочка, пей, сейчас
А-теперь ты проснешься этим утром
Ну, ты знаешь, найди своего ребенка,
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Good Morning Little Schoolgirl 2013
Good Morning Schoolgirl - Original 2006
Mean Old Highway 2017
Rub A Dub 2008
Stop Breakin' Down Blues 2013
What's Getting Wrong With You 2011
My Black Name Blues 2011
Goodbye Red 2009
Hoo Doo Hoodoo 2017
Good Morning 2014
Moonshine 2013
Susie Q 2006
She Don't Love Me That Way 2013
The Right Kind of Life 2006
Whiskey Headed Blues 2013
Jackson Blues 2013
Good Gravy 2006
Insurance Man Blues 2009
I Have Got to Go 2013
Until My Love Come Down 2006

Тексты песен исполнителя: John Lee "Sonny Boy" Williamson