Перевод текста песни Obsession - VICE, Jon Bellion

Obsession - VICE, Jon Bellion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Obsession, исполнителя - VICE.
Дата выпуска: 09.03.2017
Язык песни: Английский

Obsession

(оригинал)

Помешательство

(перевод на русский)
It's 2 AM and cold outside2 часа ночи, так холодно на улице,
Is it too late to come, oh?Уже слишком поздно, чтобы приехать, да?
I can't even sleep at night 'cause, ohЯ не могу заснуть по ночам, ведь...
It's 3 AM, I'm parked outsideУже 3 часа, я паркуюсь за окном,
I'm walking to your door, ohИду к твоей двери, оу,
And that can't wait another night 'cause, ohЯ не могу ждать ещё одну ночь, ведь...
--
25, 25/7 and25 часов в сутки, 7 дней в неделю
I give you all my attentionЯ уделяю тебе всё своё внимание,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
25, 25/7 and25 часов в сутки, 7 дней в неделю
I give you love and affectionЯ дарю тебе свою любовь и заботу,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство.
--
It's 4 AM, I'm by your side4 утра, я лежу рядом с тобой,
Our clothes are on the floor, ohНаша одежда на полу,
Don't wanna say goodbyeНе хочу расставаться,
No, I want moreНет, я хочу ещё.
--
25, 25/7 and25 часов в сутки, 7 дней в неделю
I give you all my attentionЯ уделяю тебе всё своё внимание,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
25, 25/7 and25 часов в сутки, 7 дней в неделю
I give you love and affectionЯ дарю тебе свою любовь и заботу,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
ObsessionПомешательство.
--
25, 25/7 and25 часов в сутки, 7 дней в неделю,
25, 25/7 and gotta know, gotta know know know know25 часов в сутки, 7 дней в неделю, ты должна знать,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство,
Baby, you're my obsessionМилая, ты — моё помешательство.

Obsession

(оригинал)
It’s 2 a.m. and cold outside
Is it too late to come, oh?
I can’t even sleep at night 'cause, oh
It’s 3 a.m., I’m parked outside
I’m walking to your door, oh
And that can’t wait another night 'cause, oh
25, 25/7 and oooh, oooh
I give you all my attention
Baby, you’re my obsession
25, 25/7 and oooh, oooh
I give you love and affection
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
It’s 4 a.m., I’m by your side
Our clothes are on the floor, oh
Don’t wanna say goodbye
No, I want more
25, 25/7 and ooh, oooh
I give you all my attention
Baby, you’re my obsession
25, 25/7 and oooh, oooh
I give you love and affection
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
Obsession
25, 25/7 and oooh, oooh
25, 25/7 and gotta know, gotta know, know, know, know
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession
Baby, you’re my obsession

Одержимость

(перевод)
2 часа ночи и холодно на улице
Слишком поздно прийти, о?
Я даже не могу спать по ночам, потому что, о
Сейчас 3 часа ночи, я припарковался снаружи
Я иду к твоей двери, о
И это не может ждать еще одну ночь, потому что, о
25, 25/7 и ооо, ооо
Я уделяю тебе все свое внимание
Детка, ты моя навязчивая идея
25, 25/7 и ооо, ооо
Я дарю тебе любовь и привязанность
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Сейчас 4 утра, я рядом с тобой
Наша одежда на полу, о
Не хочу прощаться
Нет, я хочу больше
25, 25/7 и ох, ох
Я уделяю тебе все свое внимание
Детка, ты моя навязчивая идея
25, 25/7 и ооо, ооо
Я дарю тебе любовь и привязанность
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Навязчивая идея
25, 25/7 и ооо, ооо
25, 25/7 и должен знать, должен знать, знать, знать, знать
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Детка, ты моя навязчивая идея
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Make Up ft. VICE, Ava Max 2018
Beautiful Now ft. Jon Bellion 2015
Steady 1234 ft. Bad Royale, Jasmine Thompson, Skizzy Mars 2016
All Time Low 2015
Guillotine ft. Travis Mendes 2016
Piñata ft. Justin Quiles, Kap G 2017
Woke The F*ck Up 2016
Don't Go ft. Becky G, Mr Eazi 2018
Good Things Fall Apart ft. Jon Bellion 2019
Obsession (25/7) ft. Jon Bellion, KYLE 2017
iRobot 2016
Firetruck ft. Sage The Gemini, TK Kravitz 2017
The Good In Me 2016
Kingdom Come 2013
False Alarms (with Jon Bellion) 2021
Maybe IDK 2016
Overwhelming 2016
Blu 2018
80's Films 2016
Carry Your Throne 2014

Тексты песен исполнителя: VICE
Тексты песен исполнителя: Jon Bellion