Перевод текста песни Nema Čega Nema - Hari Mata Hari

Nema Čega Nema - Hari Mata Hari
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nema Čega Nema, исполнителя - Hari Mata Hari. Песня из альбома Zakon Jačega, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.11.2004
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Хорватский

Nema Čega Nema

(оригинал)
Ja nocas oblacim
Onu kosulju od svile
Na njoj su nekad znam
Tvoje male ruke bile
Nas dom se grije
Hladnom vatrom s kamina
Na zidu pisem tvoje ime
Ostacima karmina, tvog
Nema cega nema
Puna soba uspomena
A ja moram osmijeh tvoj
Da gledam na drugoj
Nema cega nema
U muzeju uspomena
Al nista mi ne vrijedi
Ti tudja si zena
Kroz iglu provlacim
Tvoju kosu mjesto konca
Da srce sasijem
Da ne trazi vise krivca
Moj san se mrvi
K o prvi osmijeh s lica tvog
Ja ne sumnjam, dobro znam
Ljubav je ubica, moj
Nema cega nema
U muzeju uspomena
Al nista mi ne vrijedi
Ti tudja si zena

Нет Ничего Нет

(перевод)
я одеваюсь сегодня вечером
Эта шелковая рубашка
Я знаю, что они были на нем
Твои маленькие ручки были
Наш дом согревается
Холодный огонь из камина
Я пишу твое имя на стене
Остатки губной помады, твои
Ничего не пропало
Комната, полная воспоминаний
И мне нужна твоя улыбка
Чтобы посмотреть на другой
Ничего не пропало
В музее воспоминаний
Но это ничего не стоит для меня
Ты чужая жена
Я запускаю его через иглу
Твои волосы вместо нити
Сосать сердце
Не искать больше виновного
Моя мечта рушится
К о первой улыбке на твоем лице
Я не сомневаюсь, я хорошо знаю
Любовь-убийца, моя
Ничего не пропало
В музее воспоминаний
Но это ничего не стоит для меня
Ты чужая жена
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lajla 2019
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Prsten I Zlatni Lanac 2019
Bas Ti Lijepo Stoje Suze 2018
Svi Moji Drumovi 2019
Kao Domine 2018
Strah Me Da Te Volim 2019
Azra 2019
Ruzmarin 2019
Kad Dodje Oktobar 2019
Idi Idi 2019
Ne Lomi Me 2018
Tvoje Je Samo To Sto Das 2019
Ja Ne Pijem 2019
Nek nebo nam sudi 2017
Crni Snijeg 2019
Ja Imam Te A Ko Da Nemam te 2018
Sad Znam Fol 2018
Sedamnest Ti je Godina 2018
Emina 2018

Тексты песен исполнителя: Hari Mata Hari