Перевод текста песни With Every Breath I Take - Rachelle Ferrell

With Every Breath I Take - Rachelle Ferrell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни With Every Breath I Take, исполнителя - Rachelle Ferrell. Песня из альбома Live In Montreux, в жанре Джаз
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

With Every Breath I Take

(оригинал)
There’s not a morning that I open up my eyes
And find I didn’t dream of you…
Without a warning, no it’s never a surprise
As soon as I awake, thoughts of you arise
With ev’ry breath I take…
At any time or place
I close my eyes and see your face
And I’m embracing you
If only I believed that dreams come true… Darlin'
You were the one who said forever from the start
And I’ve been drifting since you’ve gone
Out on a lonely sea that only you can chart
I’ve been going on, knowing that my heart will break
With ev’ry breath I take!

С Каждым Моим Вздохом

(перевод)
Нет ни дня, когда я открываю глаза
И найти, что я не мечтал о тебе ...
Без предупреждения нет, это никогда не бывает сюрпризом
Как только я просыпаюсь, возникают мысли о тебе
С каждым вздохом я беру…
В любое время и в любом месте
Я закрываю глаза и вижу твое лицо
И я обнимаю тебя
Если бы я только верил, что мечты сбываются... Дорогая
Ты был тем, кто сказал навсегда с самого начала
И я дрейфую с тех пор, как ты ушел
В одиноком море, которое только вы можете нанести на карту
Я продолжал, зная, что мое сердце разобьется
С каждым вдохом я беру!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Can Explain 1999
Why You Wanna Mess It All Up? 1999
Sista 1999
I Forgive You 1999
Nothing In The Middle 2005
I Gotta Go 1999
Run To Me 1999
Nothing Has Ever Felt Like This ft. Will Downing 2006
No One ft. Rachelle Ferrell 2004
Peace On Earth 1991
Individuality (Can I Be Me?) 1999
Reflections Of My Heart 1999
I Know You Love Me 1991
Welcome To My Love 1991
You Don't Know What Love Is 1997
Satisfied 1999
Will You Remember Me? 1999
Fier De Nous ft. Rachelle Ferrell, The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra 2013
Waiting 1991
Don't Waste Your Time 2001

Тексты песен исполнителя: Rachelle Ferrell