Перевод текста песни Workin For A Livin - Huey Lewis & The News

Workin For A Livin - Huey Lewis & The News
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Workin For A Livin, исполнителя - Huey Lewis & The News. Песня из альбома Picture This, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1981
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Workin For A Livin

(оригинал)
Somedays wonЂ™t end ever and somedays pass on by,
IЂ™ll be working here forever, at least until I die.
Dammed if you do, dammed if you donЂ™t
IЂ™m supposed to get a raise week, you know damn well I wonЂ™t.
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
Hey IЂ™m not complaining Ђ™cause I really need the work
Hitting up my buddyЂ™s got me feeling like a jerk
Hundred dollar car note, two hundred rent.
I get a check on friday, but itЂ™s all ready spent.
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
Ooh, workinЂ™ for a livinЂ™
Ooh, taking what they giving
Ooh, workinЂ™ for a livinЂ™
Ooh, ooh
Bus boy, bartender, ladies of the night
Grease monkey, ex-junky, winner of the fight
Walking on the streets itЂ™s really all the same
Selling souls, rock nЂ™ roll, any other day
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™ (workinЂ™)
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™
IЂ™m taking what they giving Ђ™cause IЂ™m working for a livinЂ™.
WorkinЂ™ for a livinЂ™, livinЂ™ and workinЂ™

Работаю Чтобы Заработать Себе На Жизнь

(перевод)
Когда-нибудь не кончатся никогда, а когда-нибудь пройдут,
Я буду работать здесь вечно, по крайней мере, пока не умру.
Проклятый, если вы это сделаете, проклятый, если вы этого не сделаете
Я должен получить прибавку на неделю, но ты чертовски хорошо знаешь, что я не получу.
Работаю за жизнь (работаю)
Работаю за жизнь (работаю)
Работаю ради жизни, живу и работаю
Я беру то, что они дают, потому что я зарабатываю на жизнь.
Эй, я не жалуюсь, потому что мне действительно нужна работа.
Когда я звонил моему приятелю, я чувствовал себя придурком
Стодолларовая банкнота за машину, двести за аренду.
В пятницу я получаю чек, но он уже потрачен.
Работаю за жизнь (работаю)
Работаю за жизнь (работаю)
Работаю ради жизни, живу и работаю
Я беру то, что они дают, потому что я зарабатываю на жизнь.
Ох, работаю на жизнь
О, беру то, что они дают
Ох, работаю на жизнь
ох, ох
Автобусный мальчик, бармен, ночные дамы
Жирная обезьяна, бывший наркоман, победитель боя
Гуляя по улицам, это действительно все равно
Продажа душ, рок-н-ролл, в любой другой день
Работаю за жизнь (работаю)
Работаю за жизнь (работаю)
Работаю ради жизни, живу и работаю
Я беру то, что они дают, потому что я зарабатываю на жизнь.
Работаю ради жизни, живу и работаю
Я беру то, что они дают, потому что я зарабатываю на жизнь.
Работаю ради жизни, живу и работаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Power Of Love 2012
Hip To Be Square 1985
Back in Time 2005
Power of Love 2005
I Want A New Drug 1983
I Know What I Like 1985
The Heart Of Rock And Roll 1983
If This Is It 1983
Do You Believe In Love 1981
Jacob's Ladder 1985
Stuck With You 1985
Heart And Soul 1983
Doing It All For My Baby 1985
Walking On A Thin Line 1983
Whole Lotta Lovin' 1985
Forest For The Trees 1985
I Never Walk Alone 1985
Bad Is Bad 1983
It's All Right 2005
Simple As That 1985

Тексты песен исполнителя: Huey Lewis & The News