Перевод текста песни Love Is Death - Savage

Love Is Death - Savage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is Death, исполнителя - Savage. Песня из альбома Don't Cry, в жанре Диско
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Robyx
Язык песни: Английский

Love Is Death

(оригинал)
The night-owl shouts
Bringin' back your fears
Nothin' dumb about
What you’re doin' here
Feelin' like a stone
Cryin' to the wind
Far away from home
Far away from tears.
Everybody knew
She never really cared
Everybody said
She’s a dreamer’s girl
Caught you with her words
You never really heard
Sayin' no goodbyes
When she changed her mind.
Love is death
Like a movie to me
Love is death
To me.
Nothin' you can say
Nothin' you can do
She don’t wanna know
She’s the only one
Living in a film
Dreams in black and white
Colours in the night
Where she’s really gone.
Love is death
Like a movie to me
Love is death
To me.

Любовь Это Смерть

(перевод)
Кричит сова
Вернуть свои страхи
Ничего глупого
Что ты здесь делаешь
Чувствую себя камнем
Плач на ветер
Далеко от дома
Далеко от слёз.
Все знали
Она никогда не заботилась
Все сказали
Она мечтательница
Поймал тебя своими словами
Вы никогда не слышали
Не прощаюсь
Когда она передумала.
Любовь – это смерть
Мне как фильм
Любовь – это смерть
Мне.
Ничего вы не можете сказать
Ничего ты не можешь сделать
Она не хочет знать
Она единственная
Жизнь в кино
Сны в черно-белом цвете
Цвета в ночи
Куда она действительно ушла.
Любовь – это смерть
Мне как фильм
Любовь – это смерть
Мне.
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Goodbye (Don't Forget That You Were Mine) 2018 ft. Cat Deejane, Savage 2018
Goodbye 1988
(I Just) Died in Your Arms 2019
Freaks ft. Timmy Trumpet, XING KONG 2014
Don't Cry Tonight Remix (Radio) 1990
Remember Me 2020
Lonely Night 2020
Don't You Want Me 2006
Radio 1988
I Love You 2020
I Just Died in Your Arms 1993
Your Eyes 2020
I'm Crazy for You 2020
Don't Say You Leave Me 2020
Where Is the Freedom 2020
In My Dreams 2020
Don't Leave Me 1993
Time 2010
And You Are 2016

Тексты песен исполнителя: Savage

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
What Becomes Of The Brokenhearted (Smile) 2021
Out Of My Head 2003
Thrillseeker 2020
Columbus Stockade Blues ft. Blue Grass Boys 2022