Перевод текста песни The Bell That Couldn't Jingle - Burt Bacharach

The Bell That Couldn't Jingle (оригинал)

A Christmas bell was crying, then Santa heard it say:
«I just can’t seem to jingle and I can’t go on the sleigh!»
Then Santa soon discovered the reason that it cried —
The bell that couldn’t jingle, it had nothing there inside!
Then Santa said: «Jack Frost will bring my Christmas gift to you
And on Christmas Eve you’ll jingle, just like you were brand new!»
Then Jack Frost froze a teardrop, so each time that it swayed —
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
Then Santa said: «Jack Frost will bring my Christmas gift to you
And on Christmas Eve you’ll jingle, just like you were brand new!»
Then Jack Frost froze a teardrop, so each time that it swayed —
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
It went jingling all the way —
It went jingling all the way!

(перевод)

Звонил рождественский колокольчик, потом Санта услышал, как он сказал:
«Я просто не умею звенеть и не могу кататься на санях!»
Затем Санта вскоре обнаружил причину, по которой он плакал —
Колокольчик, который не мог звенеть, внутри ничего не было!
Тогда Санта сказал: «Джек Фрост принесет тебе мой рождественский подарок
А в канун Рождества зазвенишь, как новенький!»
Тогда Дед Мороз заморозил слезу, так что каждый раз, когда она качалась —
Колокольчик, который не мог звенеть, звенел всю дорогу!
Колокольчик, который не мог звенеть, звенел всю дорогу!
Тогда Санта сказал: «Джек Фрост принесет тебе мой рождественский подарок
А в канун Рождества зазвенишь, как новенький!»
Тогда Дед Мороз заморозил слезу, так что каждый раз, когда она качалась —
Колокольчик, который не мог звенеть, звенел всю дорогу!
Колокольчик, который не мог звенеть, звенел всю дорогу!
Всю дорогу он звенел —
Он звенел всю дорогу!