Перевод текста песни A7V Mephisto - 1914

A7V Mephisto - 1914
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A7V Mephisto, исполнителя - 1914. Песня из альбома The Blind Leading the Blind, в жанре
Дата выпуска: 30.05.2019
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский

A7V Mephisto

(оригинал)
Armour 1.27 inches of the finest cast German steel
57 QF gun with 300 rounds, is ready to kill
Six MG 08, Caliber 7.92
30 tons of retribution which ruined the Villers-Bretonneux
I’m in the Sturmpanzerwagen of death
Watch me until I end your breath
April 24, evening, we began at 10 o’clock
We woke up Mephisto and Tommy’s got shellshock
25 round per minute, I think that’s enough for fuck-up
Whippet’s whipping around us
By morning they all will give up
It’s hot as in hell here but we do it all over again
Reload all machineguns and cannon as well
The roof armour was damaged but we’ll keep on fighting until
The last of us can still shoot
The last of us is still breathing
A7V
A7V
A7V
Armour 1.27 inches of the finest East German steel
57 QF gun with 300 rounds, is ready to kill
Six MG 08, Caliber 7.92
30 tons of useless metal
Bogged in the mud of Villers-Bretonneux
I’m in the iron coffin of death
Watch me
I’m in the iron coffin of death
Watch me
(перевод)
Броня 1,27 дюйма из лучшей литой немецкой стали.
Пушка 57 QF с боезапасом 300 патронов готова убивать
Шесть MG 08, калибр 7,92
30 тонн возмездия, погубивших Виллер-Бретонне
Я в Sturmpanzerwagen смерти
Смотри на меня, пока я не закончу твое дыхание
24 апреля, вечер, мы начали в 10 часов
Мы разбудили Мефисто, а у Томми контузия
25 выстрелов в минуту, я думаю, этого достаточно для пиздеца
Уиппет порхает вокруг нас
К утру все сдадутся
Здесь жарко, как в аду, но мы делаем это снова и снова
Перезарядите все пулеметы и пушки.
Броня крыши была повреждена, но мы будем продолжать сражаться, пока
Последний из нас все еще может стрелять
Последний из нас еще дышит
А7В
А7В
А7В
Броня 1,27 дюйма из лучшей восточногерманской стали.
Пушка 57 QF с боезапасом 300 патронов готова убивать
Шесть MG 08, калибр 7,92
30 тонн бесполезного металла
Погрязли в грязи Виллер-Бретонне
Я в железном гробу смерти
Смотри на меня
Я в железном гробу смерти
Смотри на меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

23.02.2021

хорошая, позитивная песня, поднимает настроение всегда... вот... спасибо за перевод (♡ω♡ ) ~♪

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fn .380 Acp#19074 2021
Arrival. The Meuse-Argonne 2019
Vimy Ridge (In Memory of Filip Konowal) 2021
Verdun 2021
Mit Gott Für König Und Vaterland 2021
Arditi 2021
Don't Tread on Me (Harlem Hellfighters) 2021
Corps D'autos-Canons-Mitrailleuses (a.c.m) 2021
Gasmask 2021
Passchenhell 2019
Ottoman Rise 2021
Beat the Bastards 2019
High Wood. 75 Acres of Hell 2019
The Hundred Days Offensive 2019
Stoßtrupp 2019
Coward ft. Sasha Boole 2021
Zeppelin Raids 2021
Caught in the Crossfire 2021
C'est mon dernier pigeon 2019
Hanging On the Barbed Wire 2019

Тексты песен исполнителя: 1914