Перевод текста песни Coins - Joanna Wang

Coins - Joanna Wang
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coins, исполнителя - Joanna Wang.
Дата выпуска: 17.03.2013
Язык песни: Английский

Coins

(оригинал)
The coins go jingle-jangle in my pocket
This is all I have, but then I have it all!
I’ll buy you out
I’ll buy you good (Well, didn’t you know?)
That’s what it’s all about
I’ll buy you out!
You don’t like me, well I don’t have a problem
I can fire your parents, yes I can fire them all!
I’ll buy them out, I’ll buy their house
That’s what it’s all about
I’ll buy you out!
'Cause in the end I’ll get what I need
Just you watch, yes you will see
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
You said 'but my life is meaningful!'
Well don’t make me laugh, is that all you have?
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
I’ve got the best view in town, and the seat is quite cozy
Everybody here is working for me!
Good morning, my corporate slaves!
Why the long face?
(You should’ve already known)
Yes that’s what it’s all about
I’ll buy them out!
The coins go jingle-jangle in my pocket
This is all I have, but then I have it all!
I’ll buy you out, I’ll buy your house
So that’s what it’s all about
I’ll buy you out!
'Cause in the end I’ll get what I need
Just you watch, yes you will see
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
You said 'but my life is meaningful!'
Well don’t make me laugh, is that all you have?
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me
'Cause in the end I’ll get what I need
Just you watch, yes you will see
What are you going to buy with your happiness?
Well you should’ve listened to me

Монеты

(перевод)
Монеты звенят в кармане
Это все, что у меня есть, но зато у меня есть все!
я выкуплю тебя
Я куплю тебе хорошо (Ну, разве ты не знал?)
Вот о чем это все
Я выкуплю тебя!
Я тебе не нравлюсь, ну у меня нет проблем
Я могу уволить твоих родителей, да, я могу уволить их всех!
Я выкуплю их, я куплю их дом
Вот о чем это все
Я выкуплю тебя!
Потому что в конце концов я получу то, что мне нужно
Просто ты смотришь, да, ты увидишь
Что ты купишь на свое счастье?
Ну, ты должен был послушать меня
Вы сказали: «Но моя жизнь имеет смысл!»
Ну, не смеши меня, это все, что у тебя есть?
Что ты купишь на свое счастье?
Ну, ты должен был послушать меня
У меня лучший вид в городе, и место довольно уютное
Здесь все работают на меня!
Доброе утро, мои корпоративные рабы!
Почему длинное лицо?
(Вы должны были уже знать)
Да в этом все дело
Я выкуплю их!
Монеты звенят в кармане
Это все, что у меня есть, но зато у меня есть все!
Я выкуплю тебя, я куплю твой дом
Так вот в чем дело
Я выкуплю тебя!
Потому что в конце концов я получу то, что мне нужно
Просто ты смотришь, да, ты увидишь
Что ты купишь на свое счастье?
Ну, ты должен был послушать меня
Вы сказали: «Но моя жизнь имеет смысл!»
Ну, не смеши меня, это все, что у тебя есть?
Что ты купишь на свое счастье?
Ну, ты должен был послушать меня
Потому что в конце концов я получу то, что мне нужно
Просто ты смотришь, да, ты увидишь
Что ты купишь на свое счастье?
Ну, ты должен был послушать меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Joanna Wang