Перевод текста песни Have You Ever Cried - ZIA

Have You Ever Cried - ZIA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Have You Ever Cried , исполнителя -ZIA
В жанре:K-pop
Дата выпуска:28.01.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Have You Ever Cried (оригинал)Have You Ever Cried (перевод)
Have you grabbed a meal with a friend who you haven’t seen in a while? Вы перекусили с другом, которого давно не видели?
Have you had peaceful time for the first time in a while? Впервые за долгое время у вас было мирное время?
Without any restrictions, have you had a cup of tea? Без каких-либо ограничений вы выпили чашку чая?
Have you spent a normal day without him? Вы провели обычный день без него?
Every morning when I woke up Каждое утро, когда я просыпался
The texts I always got weren’t there Текстов, которые я всегда получал, не было
So tears suddenly fell Так внезапно упали слезы
Have you ever cried on this street? Вы когда-нибудь плакали на этой улице?
I can’t hold in my hidden tears any longer Я больше не могу сдерживать свои скрытые слезы
I cried for a while, not even knowing night came? Я плакала какое-то время, даже не зная, что наступила ночь?
After crying, when I got tired and fell asleep После слез, когда я устал и заснул
I told myself I forgot him, that I will forget him now Я сказал себе, что забыл его, что я забуду его сейчас
I have cried like that before я уже так плакала
When I look around me, the presents you gave me Когда я оглядываюсь вокруг, подарки, которые ты мне подарил,
Fill up the spaces here and there in my room Заполните места здесь и там в моей комнате
The way back home that you used to take me Путь домой, который ты брал меня
When I walk on it alone, it feels strange Когда я иду по нему один, мне кажется странным
It’s a common thing and everyone goes through Это обычное дело, и все через это проходят
When it passes, it won’t be a big deal Когда это пройдет, это не будет иметь большого значения
But tears suddenly fall Но слезы вдруг падают
Have you ever cried on this street? Вы когда-нибудь плакали на этой улице?
I can’t hold in my hidden tears any longer Я больше не могу сдерживать свои скрытые слезы
I cried for a while, not even knowing night came? Я плакала какое-то время, даже не зная, что наступила ночь?
After crying, when I got tired and fell asleep После слез, когда я устал и заснул
I told myself I forgot him, that I will forget him now Я сказал себе, что забыл его, что я забуду его сейчас
I have cried like that before я уже так плакала
Like a habit, tears endlessly fall Как привычка, слезы бесконечно падают
Good memories endlessly fall as well Хорошие воспоминания также бесконечно падают
When my hidden tears spill down Когда мои скрытые слезы проливаются
I can’t hold it anymore so I bury my face in the pillow Я больше не могу сдерживаться, поэтому я зарываю лицо в подушку.
After I scream and cry for a while После того, как я кричу и плачу некоторое время
I tell myself I’ll forget everything, that I’ll be okay Я говорю себе, что забуду все, что со мной все будет в порядке
I have cried like that before я уже так плакала
Actually, I live like this everydayНа самом деле, я живу так каждый день
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: