| We’ve been marching so long
| Мы так долго шли
|
| Wore our feet down to the bone
| Носил наши ноги до костей
|
| But we ain’t tired, no
| Но мы не устали, нет
|
| Got soul for miles, yeah
| Получил душу за мили, да
|
| From Karachi to Michoacan
| От Карачи до Мичоакана
|
| We’ve come so far, yeah, we keepin' on
| Мы зашли так далеко, да, мы продолжаем
|
| And we risin' higher, yeah
| И мы поднимаемся выше, да
|
| Oh, higher, higher, higher
| О, выше, выше, выше
|
| We been payin' our dues
| Мы платили наши взносы
|
| Workin' hard just to prove
| Усердно работаю, чтобы доказать
|
| That our lives matter, yeah
| Что наша жизнь имеет значение, да
|
| And our dreams don’t shatter, mmm
| И наши мечты не разбиваются, ммм
|
| 'Cause I know that we’re not alone
| Потому что я знаю, что мы не одиноки
|
| 'Cause now we found a place to call our own
| Потому что теперь мы нашли место, которое можно назвать своим
|
| So raise your hands to the rafters, yeah
| Так что поднимите руки к стропилам, да
|
| Higher, higher, higher
| Выше, выше, выше
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| From the streets to city hall
| С улиц до мэрии
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| The writing’s on the wall
| Надпись на стене
|
| Yeah, what you fightin' for?
| Да, за что ты сражаешься?
|
| 'Cause we ain’t 'bout to take no more
| Потому что мы не собираемся больше терпеть
|
| From the ivory tower
| Из башни из слоновой кости
|
| Mmm, Brown power
| Ммм, коричневая сила
|
| Mom and Dad broke their backs
| Мама и папа сломали себе спину
|
| To give me all they couldn’t have
| Чтобы дать мне все, что они не могли иметь
|
| Left it all behind, yeah
| Оставил все это позади, да
|
| With their boy in mind, mmm
| Имея в виду их мальчика, ммм
|
| From Bagewadi to Chicago Lawn
| От Багевади до Чикаго-Лоун
|
| We gotta find a place where we belong
| Мы должны найти место, где мы принадлежим
|
| So I’m reachin' higher, yeah
| Так что я достигаю выше, да
|
| Higher, higher, higher
| Выше, выше, выше
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| From the streets to city hall
| С улиц до мэрии
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| Ooh, the writing’s on the wall
| О, надпись на стене
|
| Yeah, what you fightin' for?
| Да, за что ты сражаешься?
|
| 'Cause we ain’t 'bout to take no more
| Потому что мы не собираемся больше терпеть
|
| From the ivory tower
| Из башни из слоновой кости
|
| Mmm, Brown power
| Ммм, коричневая сила
|
| تو شاد رہیں
| تو شاد رہیں
|
| اے دوستواحباب
| اے دوستواحباب
|
| آباد رہیں
| آباد رہیں
|
| Higher, higher, higher
| Выше, выше, выше
|
| آزاد ہوں میں
| آزاد ہوں میں
|
| بلند ہے یہ مقام
| بلند ہے یہ مقام
|
| اب اُڑ رہا ہوں میں
| اب اُڑ رہا ہوں میں
|
| Higher, higher, higher
| Выше, выше, выше
|
| We’ve been marching so long
| Мы так долго шли
|
| Wore our feet down to the bone
| Носил наши ноги до костей
|
| And it ain’t over, no
| И это еще не конец, нет
|
| But we keep getting closer
| Но мы продолжаем приближаться
|
| We got the Brown power
| У нас есть сила Брауна
|
| We got the Brown power
| У нас есть сила Брауна
|
| Oh yeah, what you fighting for?
| О да, за что ты сражаешься?
|
| 'Cause we ain’t 'bout to take no more
| Потому что мы не собираемся больше терпеть
|
| From the ivory tower
| Из башни из слоновой кости
|
| Mmm, Brown power
| Ммм, коричневая сила
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| Brown power
| Коричневая сила
|
| Oh, Brown power | О, коричневая сила |