Перевод текста песни Someone Like Her - Zeni N

Someone Like Her (оригинал)

It never really mattered too much to me.
That you were just too damned old for me.
All that really mattered was you were my boyfriend.
And babe, that’s all that mattered to me.
It never really mattered too much to me.
That you were just too damned old for me.
All that really mattered was you were my boyfriend.
And babe, that’s all that mattered to me.
It never really mattered too much to me.
That you were just too damned old for me.
All that really mattered was you were my boyfriend.
And babe, that’s all that mattered to me.

(перевод)

Это никогда не имело для меня большого значения.
Что ты был чертовски стар для меня.
Все, что действительно имело значение, это то, что ты был моим парнем.
И, детка, это все, что имело для меня значение.
Это никогда не имело для меня большого значения.
Что ты был чертовски стар для меня.
Все, что действительно имело значение, это то, что ты был моим парнем.
И, детка, это все, что имело для меня значение.
Это никогда не имело для меня большого значения.
Что ты был чертовски стар для меня.
Все, что действительно имело значение, это то, что ты был моим парнем.
И, детка, это все, что имело для меня значение.