Перевод текста песни Glorafilia - Zed

Glorafilia (оригинал)

She keeps me waiting in the morning
Tying ribbons in her hair
And come the evening theres no warning
Why Im not to know why she isnt there
No time to tell her all the reasons
Why I always disappear
And in those desperate situations
I just fade away still she never cares
But Glorafilia says
She says its just another Sunday afternoon oh oh And Glorafilia says
She says there aint no point in loving you no oh She keeps me wrapped around her finger
So I dont know what to do And using my imagination
She could set me free
I bet she’s dying to And sipping wine around a table
Her expense is plain to see
Entertainging for a living
Shes got everything that she doesn’t need
But Glorafilia says
She says its just another Sunday afternoon oh oh And Glorafilia says
She says there aint no point in loving you no oh
I cant sleep at night
I must show that things just ain’t right
I really need to know
But Glorafilia says
She says its just another Sunday afternoon oh oh And Glorafilia says
She says there ain’t no point in loving you no oh But Glorafilia says
She says its just another Sunday afternoon oh oh And Glorafilia says
She says there ain’t no point in loving you no oh

Глорафилия (перевод)

Она заставляет меня ждать утром
Завязывая ленты в волосах
И наступит вечер, нет предупреждения
Почему я не знаю, почему ее там нет
Нет времени, чтобы рассказать ей все причины
Почему я всегда исчезаю
И в этих отчаянных ситуациях
Я просто исчезаю, но ей все равно
Но Глорафилия говорит
Она говорит, что это просто еще один воскресный день, о, о, И Глорафилия говорит
Она говорит, что нет смысла любить тебя, нет, о, она держит меня, обернув вокруг пальца
Так что я не знаю, что делать И используя свое воображение
Она могла бы освободить меня
Бьюсь об заклад, она умирает от жажды И потягивает вино за столом
Ее расход очевиден
Развлечение для жизни
У нее есть все, что ей не нужно
Но Глорафилия говорит
Она говорит, что это просто еще один воскресный день, о, о, И Глорафилия говорит
Она говорит, что нет смысла любить тебя, нет, о
я не могу спать по ночам
Я должен показать, что все не так
Мне действительно нужно знать
Но Глорафилия говорит
Она говорит, что это просто еще один воскресный день, о, о, И Глорафилия говорит
Она говорит, что нет смысла любить тебя, нет, но Глорафилия говорит
Она говорит, что это просто еще один воскресный день, о, о, И Глорафилия говорит
Она говорит, что нет смысла любить тебя, нет, о