Перевод текста песни Fresher Than That - Zawles

Fresher Than That (оригинал)

If your cypher complete/ but you don’t got no cash in ya jeans/ Then you gotta
/Get fresher than that/
If you a model and you don’t hear a whistle blowing at you in the streets/ Girl
you gotta dress/ Fresher than that/
If you worked all day/ and wanna party/ change your wardrobe please/ Cuz you
gotta dress fresher than that/
If the shoes on whip/ look cleaner than the shoes on ya feet/ Man you gotta do
Better than that
(Verse2).
(ZAWLES)
Well my Momma/ raised me right/ didn’t take her advice/so I got scars/ I got
stripes/ been to hell and back twice/ now I gotta work harder/ Yet/ you wanna
take a slice/ of my money/ with no time in /and that is just trife/ I don’t
wanna use my knife / wanna put my foot right/ Up any-body/ assss-king / for a-
lower price/ when I know I’m /just as nice / on this mic/ and / I’m writi-ng my
own rhymes/ what — I’m — spitting/ so- I /sound — kinda — hype-r than your
average/ rapper might sound/ i’m out here grinding/ Dispite/- Still had to find
a way to love life/.
-.
Gotta keep my kicks tight/ laced/ Up/ late/ nights/ got
fresh air blowing on my air Nikes// Cost?/ If you broke/ it you won’t like///
prepare for an up flight/ so you can touch new heights/ ---Like a /strobe/
shining on a group of girls/ that know/ they gotta dre§ s right/ to step up in
the spotlight
(Chorus) (ZAWLES)
If your cypher complete/ but you don’t got no cash in ya jeans/ Then you gotta
/Get fresher than that/
If you a model and you don’t hear a whistle blowing at you in the streets/ Girl
you gotta dress/ Fresher than that/
If you worked all day/ and wanna party/ change your wardrobe please/ Cuz you
gotta dress fresher than that/
If the shoes on whip/ look cleaner than the shoes on ya feet/ Man you gotta do
Better than that
(verse3).(ZAWLES)
See I be rolling out the car lots / I need to get a drop top/ im riding in this
Benz Suv/ butt I just got /a / Flyer in the mail/ says the new SL dropped/and
it comes 577 horses /stock/ rims cost more than/ you whole whip/ Up/ blocks/
looking for a fine / chick/ thatll ride/ shot/- gun/ hat to the side/ like MJ/
no mock/ I moonwalk/ on the beat/ til /the beat/ Stop----/ by my Mamma crib/
tell her / Momma let’s go shop/ pick my daughter up/ like/ look at/ what your
Dad got/ - for you to wear / it’s true/ I need / get more rocks / Up in my
ring/ Pops/--Eyes open/ kids watch/ to follow up /the Hardknocks/ where the
show / Stopp- Her / get a clear shot/ of how she /make them clothes hot/ the
papparazzi// hallways always/ packed/ they start to snap/ that’s when you know
you in the right spot
(Chorus) (ZAWLES)
If your cypher complete/ but you don’t got no cash in ya jeans/ Then you gotta
/Get fresher than that/
If you a model and you don’t hear a whistle blowing at you in the streets/ Girl
you gotta dress/ Fresher than that/
If you worked all day/ and wanna party/ change your wardrobe please/ Cuz you
gotta dress fresher than that/
If the shoes on whip/ look cleaner than the shoes on ya feet/ Man you gotta do
Better than that
(OUTRO)
OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!, OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!, OhOh!
OhOh!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!
Ey!

Еще Свежее (перевод)

Если ваш шифр завершен/ но у вас нет денег в джинсах/ Тогда вам нужно
/Стать свежее/
Если ты модель и не слышишь, как на тебя свистят на улице / Девушка
тебе нужно одеться / посвежее /
Если вы работали весь день/ и хотите повеселиться/ смените гардероб, пожалуйста/ Потому что вы
надо одеваться посвежее/
Если туфли на кнуте/ выглядят чище, чем туфли на ногах/ Человек, ты должен это сделать
Лучше, чем это
(Стих 2).
(ЗАУЛС)
Что ж, моя мама/ правильно меня воспитала/ не последовала ее совету/ поэтому у меня остались шрамы/ я получил
полосатый/ дважды был в аду и обратно/ теперь мне нужно работать усерднее/ Тем не менее/ ты хочешь
возьми кусок/ моих денег/ без времени/и это просто мелочь/ я не
хочу использовать свой нож / хочу правильно поставить ногу / поднять кого-нибудь / задницу-короля / для-
более низкая цена/ когда я знаю, что я /так же хорош/ с этим микрофоном/ и/ я пишу свой
собственные рифмы/ что — я — плююсь/ так- я /звучу — своего рода — хайп-р, чем твой
посредственно/ может звучать рэппер/ я здесь тренируюсь/ вопреки/- еще нужно было найти
способ любить жизнь/.
-.
Должен держать мои удары крепко / зашнуровано / наверху / поздно / ночью / получил
Свежий воздух дует на мой воздух Nikes// Стоимость?/ Если вы сломали/ это вам не понравится///
подготовьтесь к полету вверх/, чтобы вы могли коснуться новых высот/ --- Как /стробоскоп/
сияя на группу девушек/ которые знают/ они должны одеваться правильно/ вступать в
центр внимания
(Припев) (ЗАУЛС)
Если ваш шифр завершен/ но у вас нет денег в джинсах/ Тогда вам нужно
/Стать свежее/
Если ты модель и не слышишь, как на тебя свистят на улице / Девушка
тебе нужно одеться / посвежее /
Если вы работали весь день/ и хотите повеселиться/ смените гардероб, пожалуйста/ Потому что вы
надо одеваться посвежее/
Если туфли на кнуте/ выглядят чище, чем туфли на ногах/ Человек, ты должен это сделать
Лучше, чем это
(стих 3) .(ЗАУЛС)
Видишь ли, я выкатываю автомобильные стоянки / Мне нужно получить откидной верх / я еду в этом
Benz Suv/ но я только что получил / a / Флаер по почте / говорит, что новый SL упал / и
получается 577 лошадок /сток/ диски стоят больше чем/ у тебя весь хлыст/ Вверх/блоки/
ищу штраф / цыпленок / который будет ездить / выстрел / - пистолет / шляпа набок / как MJ /
не притворяюсь/ я хожу по луне/ в такт/ до /в такт/ Стоп----/ у моей мамочкиной кроватки/
скажи ей / мама пойдем в магазин / забери мою дочь / лайк / посмотри / что у тебя
Папа получил/ - для тебя, чтобы носить / это правда/ мне нужно / получить больше камней / вверх в моем
Кольцо/Попс/--Глаза открыты/ дети смотрят/, чтобы следить за /Hardknocks/, где
показать / Остановить ее / получить четкое представление / о том, как она / заставляет их одеваться горячо /
папарацци// коридоры всегда/ забиты людьми/ они начинают срываться/ вот когда вы знаете
вы в правильном месте
(Припев) (ЗАУЛС)
Если ваш шифр завершен/ но у вас нет денег в джинсах/ Тогда вам нужно
/Стать свежее/
Если ты модель и не слышишь, как на тебя свистят на улице / Девушка
тебе нужно одеться / посвежее /
Если вы работали весь день/ и хотите повеселиться/ смените гардероб, пожалуйста/ Потому что вы
надо одеваться посвежее/
Если туфли на кнуте/ выглядят чище, чем туфли на ногах/ Человек, ты должен это сделать
Лучше, чем это
(НАЧАЛО)
Ой ой!
Ой ой!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!, Ооо!
Ой ой!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Ой ой!
Ой ой!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!, Ооо!
Ой ой!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!
Эй!