Перевод текста песни Близко - ZARINA

Близко (оригинал)

Ото всех сбежать и быть ему только нужной
Никому не отвечать и весь мир на беззвучный
Чтобы тебя сильно до хруста обнимать
На ногах твоих танцевать, говорить обо всем, молчать
Обещай, что мы все сможем навсегда
Вместе до самого конца до небес и обратно
Никого так близко до тебя не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Никого так близко до тебя не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Ты — все для меня
Спасибо за то, что ты есть, люблю так, что хочется съесть
И никогда не надоест
Ладонь к лицу прижимать снова и снова
Такого родного никогда никуда не отпущу
Все о любви: фразы «доедешь- напиши
Холодно — куртку застегни, только до ночи не сиди»
Все о тебе, знак бесконечности везде
На моей шее и руке, черная мчит по Москве
Никого так близко до тебя не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Никого так близко до тебя не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Ты — все для меня
Все для меня
Все для меня
Все для меня
Ты — все для меня

Близко (перевод)

Ото всех сбежать и быть только ему нужным
Никому не могу и весь мир на беззвучный
Чтобы тебя сильно до хруста обнимать
На ногах тыхать, говорить обо всем, молчать
Обещай, что мы сможем все навсегда
Вместе до конца самого до небес и обратно
Никого так близко к тебе не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Никого так близко к тебе не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Ты — все для меня
Спасибо за то, что ты есть, люблю так, что хочется съесть
И никогда не надоест
Ладонь к лицу прижимать снова и снова
Такого родного никогда никуда не отпущу
Все о любви: фразы «доедешь- напиши
Холодно — куртку застегни, только до ночи не сиди»
Все о тебе знаки бесконечности везде
На моем шее и руке, черный мчит по Москве
Никого так близко к тебе не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Никого так близко к тебе не подпускала
Сердце вскроют искры
Без тебя ни дня
Пусть ты тайна для других, но ты — все для меня
Ты — все для меня
Все для меня
Все для меня
Все для меня
Ты — все для меня