Перевод текста песни Waking Will - Зара

Waking Will - Зара
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waking Will, исполнителя - Зара. Песня из альбома Не оставляй меня одну, в жанре Русская эстрада
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: United Music Group
Язык песни: Английский

Waking Will

(оригинал)
the reptiles escaped, who said `booh'?
was it me, but who then was I?
what made them fear?
it’s dark and it’s cold, and I feel so old
I’m going down
I’m going down to chase some reptiles
so autonomic
and you interupt my dream
you interrupt me my old brainstem is talking
and you interrupt my dream
you interrupt me the kites fly up high, I’m free, I run
but from heaven fall the bluebirds
they hit the ground
the sun warms my face, and I feel
it ain’t the end for all the living,
it ain’t no end for the living, no!
my intuition
and you interrupt my dream
you interrupt me deep in here it is hidden
and you interrupt my dream
you interrupt me you woke me up, I’m forgetting
and you interfere
you interrupt my dream
it’s so autonomic…

Пробуждение Воли

(перевод)
рептилии убежали, кто сказал "бу"?
был ли это я, но кто тогда я был?
что заставило их бояться?
темно и холодно, и я чувствую себя таким старым
я спускаюсь
Я собираюсь преследовать рептилий
такой автономный
и ты прерываешь мой сон
ты перебиваешь меня мой старый ствол мозга говорит
и ты прерываешь мой сон
ты прерываешь меня, воздушные змеи взлетают высоко, я свободен, я бегу
но с неба падают синие птицы
они упали на землю
солнце греет мое лицо, и я чувствую
это не конец для всего живого,
это не конец для живых, нет!
моя интуиция
и ты прерываешь мой сон
ты перебиваешь меня глубоко здесь это скрыто
и ты прерываешь мой сон
ты перебиваешь меня, ты разбудил меня, я забываю
а ты мешаешь
ты прерываешь мой сон
это так автономно…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Недолюбила 2008
Вальс 2011
Для неё 2008
Алёша 2011
Любовь на бис! ft. Александр Розенбаум 2016
С понедельника 2020
Любовь-красавица 2006
Мамонтёнок 2003
За тебя, любимый 2018
Баллада о красках ft. Оскар Борисович Фельцман 2011
Эхо любви ft. Евгений Николаевич Птичкин 2003
Небом на двоих 2008
Dle Yaman ft. Дживан Гаспарян 2006
Это просто война 2011
Adagio ft. Томазо Альбинони 2006
Осенние листья ft. Борис Мокроусов 2003
Этот год любви 2016
Нравится 2020
Летим ft. Стас Михайлов 2008
Только ты 2016

Тексты песен исполнителя: Зара