Перевод текста песни metronome - yourbeagle

metronome - yourbeagle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни metronome , исполнителя -yourbeagle
В жанре:Поп
Дата выпуска:24.06.2021
Язык песни:Корейский

Выберите на какой язык перевести:

metronome (оригинал)metronome (перевод)
고요한 널 닮은 파도 Спокойные волны, которые напоминают вас
흔한 말 한마디 그런 말도 Обычное слово, такое слово
하나씩 보내 내가 알던 Отправить один за другим я знал
너완 다를 수밖에 Я должен отличаться от тебя
I’m fine Я в порядке
I’m fine, it’s ok я в порядке, все в порядке
널 꽉 안아줄 텐데 я бы обнял тебя крепко
그냥 나는 네 마음을 просто мое сердце
맞춰줄 like metronome Я подхожу тебе, как метроном
가끔 혼자 있는 느낌 чувство одиночества иногда
세상 모두가 이 기분을 알겠지 Всем на свете знакомо это чувство
아무렇지 않은 듯이 그냥 넘김 Просто передай как ни в чем не бывало
커튼을 걷어버리고서 창문 밖을 보지 Опустите шторы и посмотрите в окно
오늘 하루 꼭 뭘 하지 않아도 돼 Вам не нужно ничего делать сегодня
좋아하는 영활 보며 맛있는 것도 ok Можно вкусно поесть за просмотром любимого фильма
요즘 많이 지쳐 보여 Ты выглядишь очень усталым в эти дни
티가 나는 너의 말투 안쓰러워 Мне жаль твою раздражающую манеру говорить
떠들던 소리들이 사라지고 혼자 남은 밤엔 По ночам я оставался один, когда болтовня исчезала
네 곁에서 너를 위해 노래해 Я пою для тебя рядом с тобой
곁에 아무도 없다고 느껴질 때 Когда чувствуешь, что никого нет рядом
항상 내가 있다는 걸 잊지 마 не забывай, что я всегда рядом
잠시 쉬어가고 싶다가도 Даже если вы хотите сделать перерыв
뒤처질까 다시 일어나는 Буду ли я отставать или снова вставать
너의 볼을 쓰다듬어 поглаживая твои щеки
내 목소릴 베고 눈을 감아 Сократите мой голос и закройте глаза
고요한 널 닮은 파도 Спокойные волны, которые напоминают вас
흔한 말 한마디 그런 말도 Обычное слово, такое слово
하나씩 보내 내가 알던 Отправить один за другим я знал
너완 다를 수밖에 Я должен отличаться от тебя
I’m fine Я в порядке
I’m fine, it’s ok я в порядке, все в порядке
널 꽉 안아줄 텐데 я бы обнял тебя крепко
그냥 나는 네 마음을 просто мое сердце
맞춰줄 like metronome Я подхожу тебе, как метроном
시간이 필요하면 내 것까지 가져가 Если тебе нужно время, возьми и мое
그 속에서 널 재워주고 싶어 every night Я хочу, чтобы ты засыпал в нем каждую ночь
오랫동안 들인 아픈 맘은 어느새 빙판이 되니까 Потому что больное сердце, которое я держал долгое время, превращается в лед
미리미리 녹여내 버리자 Давайте расплавим его заранее
우울할 때마다 쓰던 일기장 Дневник, который я вел всякий раз, когда был в депрессии
어느새 비어있어 신기해 Теперь он пуст, это потрясающе
네 존재 자체가 삶에 이유가 돼 Само ваше существование становится причиной жизни
나도 너한테 이런 위로가 될게 Я тоже буду тебе утешением
노력해, 남들과 비교하지 않기 Попробуй, не сравнивай себя с другими
넌 충분히 사랑받을 자격 있지 ты заслуживаешь быть достаточно любимым
사랑이 가득한 삶을 보내자 매일 같이 Давайте жить жизнью, полной любви, каждый день
떠오른 나쁜 기억은 잠깐이야 마치 감기 Плохие воспоминания, которые приходят на ум, недолговечны, как простуда.
고요한 널 닮은 파도 Спокойные волны, которые напоминают вас
흔한 말 한마디 그런 말도 Обычное слово, такое слово
하나씩 보내 내가 알던 Отправить один за другим я знал
너완 다를 수밖에 Я должен отличаться от тебя
I’m fine Я в порядке
I’m fine, it’s ok я в порядке, все в порядке
널 꽉 안아줄 텐데 я бы обнял тебя крепко
그냥 나는 네 마음을 просто мое сердце
맞춰줄 like metronomeЯ подхожу тебе, как метроном
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!