Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mess , исполнителя - Young And Dramatic. Песня из альбома Past Lives, в жанре ИндиДата выпуска: 18.11.2014
Язык песни: Английский
Mess(оригинал) | Беспорядок(перевод на русский) |
| So now I leave this place | Теперь я покидаю это место |
| With a bag on my back | С рюкзаком за спиной, |
| With a bag full of past | С рюкзаком, заполненным моим прошлым. |
| I've hardly tried to forget | Я не пытался забыть |
| Everything good and bad | Всё хорошее и плохое. |
| Everything I had had | Всё, что со мной было, |
| These times | Всё это время. |
| I don't know if you have someone | Я не знаю, есть ли у тебя кто-то, |
| To help you in disaster | Кто поможет тебе в беде. |
| - | - |
| Open your scared eyes | Открой свои испуганные глаза, |
| Don't you see that your friends | Неужели ты не видишь, что твои друзья |
| Are all dead and gone | Все умерли, покинули этот мир? |
| You'll change your name and leave your home | Ты сменишь имя и покинешь свой дом, |
| With your buried hopes and dreams | Похоронив свои надежды и мечты. |
Mess(оригинал) |
| So now I leave this place |
| With a bag on my back |
| With a bag full of past |
| Oh my |
| I’ve hardly tried to forget |
| Everything good and bad |
| Everything I had had |
| These times |
| I don’t know if you have someone |
| To help you in disaster |
| Open your scared eyes |
| Don’t you see that your friends |
| Are all dead and gone |
| Oh my |
| You’ll change your name and leave your home |
| With your buried hopes and dreams |
Беспорядок(перевод) |
| Итак, теперь я покидаю это место |
| С сумкой на спине |
| С сумкой, полной прошлого |
| О боже |
| Я почти не пытался забыть |
| Все хорошее и плохое |
| Все, что у меня было |
| Эти времена |
| Я не знаю, есть ли у вас кто-нибудь |
| Чтобы помочь вам в бедствии |
| Открой свои испуганные глаза |
| Разве ты не видишь, что твои друзья |
| Все мертвы и ушли |
| О боже |
| Вы измените свое имя и покинете свой дом |
| С вашими похороненными надеждами и мечтами |