Перевод текста песни Caught In Time, So Far Away - You'll Never Get to Heaven

Caught In Time, So Far Away (оригинал)

This dream goes on forever
Keeps on and on
Can’t reconcile the apathy
Its hold too strong
Automated, my senses are
Numb, broke and bleak
When it gets worse, I’ll ask for you to believe
In me
Caught in time, so far away
Dreams linger on
Can’t recreate naivety
The feeling’s gone
Heavy hearts hung out to dry
It’s plain to see
When it gets worse I’ll ask for you to believe
In me
Automated, my senses are
Numb, broke and bleak
When it gets worse, I’ll ask for you to believe
In me
To believe
In me

Пойманный Во Времени, Так Далеко Отсюда (перевод)

Этот сон продолжается вечно
Продолжается и продолжается
Не могу смириться с апатией
Его держать слишком сильно
Автоматизированы, мои чувства
Онемевший, сломанный и мрачный
Когда станет хуже, я попрошу вас поверить
Во мне
Пойманный вовремя, так далеко
Мечты задерживаются
Не могу воссоздать наивность
Чувство ушло
Тяжелые сердца вывешиваются, чтобы высохнуть
Это ясно видно
Когда станет хуже, я попрошу вас поверить
Во мне
Автоматизированы, мои чувства
Онемевший, сломанный и мрачный
Когда станет хуже, я попрошу вас поверить
Во мне
Верить
Во мне