Перевод текста песни One Life - Yotuel

One Life - Yotuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Life , исполнителя -Yotuel
В жанре:Поп
Дата выпуска:04.11.2013
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

One Life (оригинал)Одна Жизнь (перевод)
La vida tiene muchos minutos В жизни много минут
Pero solo uno но только один
Puede cambiarnos la vida Это может изменить нашу жизнь
Te abrazo en mi pecho Я обнимаю тебя в своей груди
Y me duermo contigo И я сплю с тобой
Eres tu mi aliento Ты мое дыхание
Cuando estoy perdido когда я потерялся
Doy gracias al cielo Я благодарю небеса
Al cruzarte en mi camino Когда ты пересекаешь мой путь
No sé como explicarte я не знаю как тебе это объяснить
Pero el sueño es contigo Но мечта с тобой
Eres tu Ты
Gracias doncella спасибо, горничная
Por viajar a mi lado для путешествий со мной
Hacer de mi quien soy Сделай меня тем, кто я
Y olvidar el pasado и забыть прошлое
Días grises fueron серые дни были
Ya pasaron Они уже прошли
El tren partió поезд ушел
Y no nos vajamos и мы не уходим
Nadie creía que никто не верил, что
Lo ibamos a hacer мы собирались сделать это
Nos vieron como dos locos Они видели нас как двух сумасшедших
Y poquito a poco empezamos a crecer И понемногу мы начали расти
Tengo una vida para darte У меня есть жизнь, чтобы дать тебе
Y llenarte, de felicidad И наполнить тебя счастьем
Solo una vida para darte Всего одна жизнь, чтобы дать вам
Y llenarte, de felicidad И наполнить тебя счастьем
Tengo una vida para darte (one life) У меня есть жизнь, чтобы дать тебе (одна жизнь)
Y llenarte, (one life) de felicidad (one life) И наполнить тебя, (одна жизнь) счастьем (одна жизнь)
Solo una vida para darte (one life) Всего одна жизнь, чтобы дать вам (одна жизнь)
Y llenarte, (one life) de felicidad (one life) И наполнить тебя, (одна жизнь) счастьем (одна жизнь)
Recuerdo el momento Я помню момент
Que imaginaste что ты себе представлял
La pista encendida освещенная дорожка
Y las manos al aire и руки в воздухе
La gente brincaba (yotuel) Народ прыгал (йотуэль)
Y gozaba en el baile (yotuel) И ему понравился танец (йотуэль)
Coreaban mi nombre Они скандировали мое имя
También lo soñaste тебе это тоже снилось
Vamos a romper todos los records Мы собираемся побить все рекорды
Vamos a volvernos millonarios por completo Станем полноценными миллионерами
Spend, spend your money spend Тратить, тратить деньги тратить
Va va vamos a comprar un ferrari Ва ва давай купим феррари
Como los ricos как богатый
Ir de safari отправиться на сафари
Gucci pa ti Гуччи для тебя
Y prada también и прада тоже
Y en V.I.P И в В.И.П.
(Coro) (Хор)
Tengo una vida para darte У меня есть жизнь, чтобы дать тебе
Al final final te encontre В конце концов я нашел тебя
Bis Бис
One life Одна жизнь
Solo una vida para amarte Всего одна жизнь, чтобы любить тебя
One lifeОдна жизнь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!