Перевод текста песни Dead to Me - Yohuna

Dead to Me (оригинал)

You’re dead to me too
I do my best to keep a place in my heart for you
All that we’d been through
Can’t consent when you withheld the truth
Yeah, you’re dead to me too
I’m a dart in the night
Trying to figure out why
Two-faced, all of your lies
Speed fast to another life
Yeah, you’re dead to me too
Not a good friend to lose
I do my best to keep a place in my mind for you
All the lessons you proved
Can’t trust a man once he’s bit, he’ll come back to chew
Yeah, you’re dead to me too
I’m losing sleep at night
Trying to figure out why
You could think you’re in the right
Cut you out for a piece of my pride
Yeah, you’re dead to me too

Dead to Me (перевод)

Ты тоже мертв для меня
Я делаю все возможное, чтобы сохранить место в моем сердце для тебя
Все, через что мы прошли
Не могу согласиться, когда вы скрывали правду
Да, ты тоже мертв для меня
Я дротик в ночи
Попытка выяснить, почему
Двуликий, вся твоя ложь
Спешите в другую жизнь
Да, ты тоже мертв для меня
Не хороший друг, чтобы потерять
Я делаю все возможное, чтобы сохранить место в моей памяти для вас
Все уроки, которые вы доказали
Нельзя доверять человеку, если его укусили, он вернется, чтобы жевать
Да, ты тоже мертв для меня
Я теряю сон по ночам
Попытка выяснить, почему
Вы можете подумать, что вы правы
Вырезать тебя за часть моей гордости
Да, ты тоже мертв для меня