Перевод текста песни Turn Yourself over to Me - Yogi

Turn Yourself over to Me (оригинал)

Let me tell you a story I never told before
About a sweet lovin' lady
Who came knockin' on my door
Things led to another
She was staying with me
Now my worlds on fire, it’s where I wanna be
No runnin' away, no hide and seek
Come on baby, turn yourself over to me
Blue moon sky hangs heavy
Your mind grows weak
In one minute flat I feel you’re ready for me
Throw it in reverse, but let me take the wheel
Your business here is done
Now let me close the deal
No runnin' away, no hide and seek
Give in baby, turn yourself over to me
It’s getting hotter by the minute
Can you cool me down
Anticipation’s growin', no one else around
Come a little closer, a little closer to me
Let me put out the fire, you’ll be in ecstasy
No runnin' away, no hide and seek
Come on baby, turn yourself over to me

Повернись ко Мне (перевод)

Позвольте мне рассказать вам историю, которую я никогда не рассказывал раньше
О милой любящей даме
Кто постучал в мою дверь
Вещи привели к другому
Она осталась со мной
Теперь мои миры в огне, я хочу быть там
Не убегать, не прятаться
Давай, детка, повернись ко мне
Голубое лунное небо тяжело висит
Ваш ум становится слабым
Через одну минуту я чувствую, что ты готов ко мне.
Бросьте его в обратном направлении, но позвольте мне сесть за руль
Ваше дело здесь сделано
Теперь позвольте мне закрыть сделку
Не убегать, не прятаться
Сдавайся, детка, повернись ко мне.
С каждой минутой становится жарче
Можешь ли ты охладить меня?
Ожидание растет, вокруг никого
Подойди немного ближе, немного ближе ко мне
Позволь мне потушить огонь, ты будешь в восторге
Не убегать, не прятаться
Давай, детка, повернись ко мне