Перевод текста песни Conquest for Nova - Yidhra

Conquest for Nova (оригинал)

Right place, wrong time, reality’s unkind
This life alone, all things they are unknown
No faith to feel, all truths become surreal
No voice, no chance, enslaved by circumstance
Where truth now lies.
We face our demise
Take heed of liberty.
She’s on her knees
Same hate, new face, past all but laid to waste
This hurt, this need spawned on by tainted seed
Their fight was won the war has just begun
Empires will fall, brought down by those who crawl
Where truth now lies.
We face our demise
Take heed of liberty.
She’s on her knees
Fight or die is your choice, scream for those who have no voice
Kill for your survival;
bring forth man’s revival
Nova and I, the dawn of man’s uprise
Through all of our mistakes, deliver their demise
There is but one more chance, we will seize the day
Survival is our only choice, war to the apes!
Where truth now lies.
We face our demise
Take heed of liberty.
She’s on her knees
Fight or die is your choice, scream for those who have no voice
Kill for your survival;
bring forth man’s revival

Conquest for Nova (перевод)

В нужном месте, в неправильное время, реальность жестока
Только эта жизнь, все, что им неизвестно
Нет веры в чувства, все истины становятся сюрреалистичными
Без голоса, без шансов, в рабстве обстоятельств
Где правда теперь лежит.
Мы сталкиваемся с нашей кончиной
Остерегайтесь свободы.
Она на коленях
Та же ненависть, новое лицо, прошлое, но опустошенное
Эта боль, эта потребность, порожденная испорченным семенем
Их битва была выиграна, война только началась
Империи падут, сбитые теми, кто ползает
Где правда теперь лежит.
Мы сталкиваемся с нашей кончиной
Остерегайтесь свободы.
Она на коленях
Сражайся или умри - твой выбор, кричи за тех, у кого нет голоса
Убивайте ради своего выживания;
вызвать пробуждение человека
Нова и я, рассвет человеческого восстания
Через все наши ошибки доставьте их кончину
Есть еще один шанс, мы воспользуемся моментом
Наш единственный выбор — выживание, война с обезьянами!
Где правда теперь лежит.
Мы сталкиваемся с нашей кончиной
Остерегайтесь свободы.
Она на коленях
Сражайся или умри - твой выбор, кричи за тех, у кого нет голоса
Убивайте ради своего выживания;
вызвать пробуждение человека