Перевод текста песни Pink Magic - YESUNG

Pink Magic (оригинал)

팝콘같이 하얀 구름들 사이
So beautiful 네가 떠다니고
핑크빛 꽃잎들 사이
또 조용히 다가와 내게 번진 너
너라는 안경을 썼나
세상이 너로만 보여
It’s like a magic feel
나 너를 만나고 달라져 가
You make me pink all day
내 모든 매일이 물들어 가
넌 마치 Pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
한 번도 만나본 적 없는 Color
온 거리가 너만 차오르고
빨간 차에 시동 걸어
Just come with me 너와 달리고 싶어
흑백인 나의 하루에
너라는 눈부신 Rainbow
It’s like a magic feel
나 너를 만나고 달라져 가
You make me pink all day
내 모든 매일이 물들어 가
넌 마치 Pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
You’re like a magic feel
나 너를 만난 건 기적인 걸
You’re like a magic dream
네 모든 세상이 꿈만 같아
So I’m in love all day
내 모든 세상이 다 빛이 나
It’s like a magic feel
나 너를 만나고 달라져 가
You make me pink all day
내 모든 매일이 물들어 가
넌 마치 Pink magic
Oh, oo, pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic
'Cause you’re my pink magic

Розовая магия (перевод)

Среди облаков белых, как попкорн
Так красиво, ты плывешь
среди розовых лепестков
Ты снова пришел ко мне тихо и распространился на меня
ты носил очки?
Мир видит только тебя
Это похоже на волшебное чувство
Я встретил тебя и изменился
Ты делаешь меня розовым весь день
Все мои дни окрашены
ты как розовая магия
Потому что ты моя розовая магия
Потому что ты моя розовая магия
Цвет, которого мы никогда не встречали
Вся улица заполнена только тобой
завести красную машину
Просто пойдем со мной, я хочу бежать с тобой
в мой черно-белый день
Ты ослепительная радуга
Это похоже на волшебное чувство
Я встретил тебя и изменился
Ты делаешь меня розовым весь день
Все мои дни окрашены
ты как розовая магия
Потому что ты моя розовая магия
Потому что ты моя розовая магия
Ты как волшебное чувство
Это чудо, что я встретил тебя
Ты как волшебный сон
Весь твой мир подобен сну
Так что я влюблен весь день
весь мой мир сияет
Это похоже на волшебное чувство
Я встретил тебя и изменился
Ты делаешь меня розовым весь день
Все мои дни окрашены
ты как розовая магия
О, о, розовая магия
Потому что ты моя розовая магия
Потому что ты моя розовая магия
Потому что ты моя розовая магия