Перевод текста песни Catch Me When I Fall for You - Yesable, Mia Stegmar

Catch Me When I Fall for You (оригинал)

It’s one of those times in life
When you just know that it’s right
It’s one in a lifetime
For the first time in my life
I’m right on the edge now
I’m looking down
No matter how hard I try
I can’t see the ground
I’m on the edge now
Taking the leap
Taking a chance
‘Cause all I need from you my angel
Is to catch me when I fall for you
All I need from you my angel
Is to listen to your heart
‘Cause all I need from you my angel
Is to catch me when I fall for you
All I need from you my angel
Is to listen to your heart
To your heart
To your heart
Baby you know that I
Will give it all I’ve got
I’m losing control tonight
But I hope you’ll do what’s right
I’m right on the dge now
I’m looking down
No matter how hard I try
I can’t see the ground
I’m on th edge now
Taking the leap
Taking a chance
‘Cause all I need from you my angel
Is to catch me when I fall for you
All I need from you my angel
Is to listen to your heart
‘Cause all I need from you my angel
Is to catch me when I fall for you
All I need from you my angel
Is to listen to your heart
To your heart
To your heart
To your heart
To your heart
Mmm, ooh yeah
To your heart
Mmm, ooh yeah

Поймай Меня, Когда Я Влюблюсь в Тебя. (перевод)

Это один из тех моментов в жизни
Когда вы просто знаете, что это правильно
Это один раз в жизни
Впервые в жизни
Я сейчас на грани
я смотрю вниз
Как бы я ни старался
я не вижу землю
Я сейчас на грани
Делая прыжок
рискнуть
Потому что все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Это поймать меня, когда я влюблюсь в тебя
Все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Слушать свое сердце
Потому что все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Это поймать меня, когда я влюблюсь в тебя
Все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Слушать свое сердце
К твоему сердцу
К твоему сердцу
Детка, ты знаешь, что я
Отдам все, что у меня есть
Я теряю контроль сегодня вечером
Но я надеюсь, ты поступишь правильно
Я сейчас на грани
я смотрю вниз
Как бы я ни старался
я не вижу землю
Я сейчас на грани
Делая прыжок
рискнуть
Потому что все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Это поймать меня, когда я влюблюсь в тебя
Все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Слушать свое сердце
Потому что все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Это поймать меня, когда я влюблюсь в тебя
Все, что мне нужно от тебя, мой ангел
Слушать свое сердце
К твоему сердцу
К твоему сердцу
К твоему сердцу
К твоему сердцу
Ммм, о да
К твоему сердцу
Ммм, о да