Перевод текста песни Rose - A COLORS SHOW - Yellowstraps

Rose - A COLORS SHOW (оригинал)

Guided by the silence
Hold me in the light
Roses turning black
I need to open up my eyes
Voiceless in the darkness
Struggling in my mind
State I can’t disguise
I need to figure how to try
How could I decide?
Sober from time to time
Holding on a silly life
Living in a single lie
How could I decide?
Sober from time to time
Holding on a silly life
Living in a single lie
Guided by the silence
Hold me in the light
Roses turnin black
I need to open up my eyes
Voiceless in the darkness
Travelling in my mind
State I can’t disguise
I need to figure how to try
Tied up in the silence
Well it was not easy
Caught up in a fake state
It feels so good but it’s only on my mind
It feels so good
It feels so fine
It feels so good, got this on my mind, on my mind
It feels so good
It feels so fine
It feels so good, got this on my mind
Guided by the silence
Hold me in the light
Roses turning black
I need to open up my eyes
Voiceless in the darkness
Travelling in my mind
State I can’t disguise
I need to figure how to try
Just be my best and be the only one
Just pick up your phone
Hold it tight until the night is gone
I won’t be starting from the bottom line
Please me by surprise
Don’t hang up until the morning comes
I’m guided by the silence
Hold me in the light
Roses turning black
I need to open up my eyes
Voiceless in the darkness
Struggling in my mind
State I can’t disguise
I need to figure how to try
Just pick up your phone
Hold it tight until the night is gone
I won’t be starting from the bottom line
Please me by surprise
Don’t hang up until the morning comes
Just don’t hang up until the morning comes

Роза - ЦВЕТОВОЕ ШОУ (перевод)

Руководствуясь тишиной
Держи меня в свете
Розы чернеют
Мне нужно открыть глаза
Безмолвный в темноте
Борьба в моем уме
Состояние, которое я не могу скрыть
Мне нужно понять, как попробовать
Как я мог решить?
Трезвый время от времени
Держась за глупую жизнь
Жизнь в одной лжи
Как я мог решить?
Трезвый время от времени
Держась за глупую жизнь
Жизнь в одной лжи
Руководствуясь тишиной
Держи меня в свете
Розы становятся черными
Мне нужно открыть глаза
Безмолвный в темноте
Путешествие в моем сознании
Состояние, которое я не могу скрыть
Мне нужно понять, как попробовать
Связанный в тишине
Ну, это было непросто
Пойман в поддельном состоянии
Это так хорошо, но это только у меня на уме
Оно кажется таким приятным
Это так прекрасно
Мне так хорошо, у меня это на уме, на уме
Оно кажется таким приятным
Это так прекрасно
Мне так хорошо, я думаю об этом
Руководствуясь тишиной
Держи меня в свете
Розы чернеют
Мне нужно открыть глаза
Безмолвный в темноте
Путешествие в моем сознании
Состояние, которое я не могу скрыть
Мне нужно понять, как попробовать
Просто будь моим лучшим и единственным
Просто поднимите трубку
Держи его крепче, пока ночь не уйдет
Я не буду начинать с нижней строки
Удиви меня сюрпризом
Не вешай трубку, пока не наступит утро
Я руководствуюсь тишиной
Держи меня в свете
Розы чернеют
Мне нужно открыть глаза
Безмолвный в темноте
Борьба в моем уме
Состояние, которое я не могу скрыть
Мне нужно понять, как попробовать
Просто поднимите трубку
Держи его крепче, пока ночь не уйдет
Я не буду начинать с нижней строки
Удиви меня сюрпризом
Не вешай трубку, пока не наступит утро
Только не вешай трубку, пока не наступит утро