Перевод текста песни Energy - Yatta, K.E

Energy (оригинал)

That’s that shit in me
Niggas hated on the low, they ain’t no friend to me
Uh-uh, friend to me
Ace Bankz on the track
Yeah, that’s that shit in me
They been hatin', uh, you ain’t no friend to me
You ain’t talkin' money, boy, you ain’t no kin to me
No, ayy
Ace Bankz, turn up
Whoa, yeah, that’s that shit in me
Niggas hated from the jump, they ain’t no friend to me
You ain’t talkin' money, I don’t like your energy
If the window not tinted, don’t mean I rented it
Huh?
Yeah, I’m just tryna make a way
Free Zito, I just hope he beat that case
Money don’t make you real, don’t have me put you in your place
Pull up with that glizzy, put that bitch up to your face
(Ace Bankz on the track)
Ayy, I hope my niggas beat that case
Yeah I hope they see the streets one day
Pull up on the opps and leave 'em DOA
I got my chips on Frito-Lay, gold check at KOD
Gets 'em 'bout a hundred feet, should call the centipede
Pull up or blow up, bitch, I ain’t got time for renegades
Mixin' molly with my Minute Maid, ayy
Somebody just spiked my lemonade
You ain’t no kin to me, can’t eat off my dinner plate
I ain’t with romancing, bitch, this ain’t no dinner date
You gon' put them high heels on and hit the interstate
Man them packs have been up late, they got some with dealer plates
Whoa, yeah, that’s that shit in me
Niggas hated from the jump, they ain’t no friend to me
You ain’t talkin' money, I don’t like your energy
If the window not tinted, don’t mean I rented it
Huh?
Yeah, I’m just tryna make a way
Free Slime, I just hope he beat that case
Money don’t make you real, don’t have me put you in your place
Pull up with that glizzy, put that bitch up to your face
(Ace Bankz on the track)

(перевод)

Это дерьмо во мне
Ниггеры ненавидят на низком уровне, они мне не друзья
Э-э, друг мне
Эйс Бэнкс на трассе
Да, это дерьмо во мне
Они ненавидели, ты мне не друг
Ты не говоришь о деньгах, мальчик, ты мне не родственник
Нет, ауу
Эйс Бэнкс, поднимись
Ого, да, это дерьмо во мне
Ниггеры ненавидели с прыжка, они мне не друзья
Ты не говоришь о деньгах, мне не нравится твоя энергия
Если окно не тонировано, это не значит, что я его арендовал
Хм?
Да, я просто пытаюсь пробиться
Освободи Зито, я просто надеюсь, что он выиграл это дело.
Деньги не делают тебя настоящим, не заставляй меня ставить тебя на место
Поднимись с этим блеском, поднеси эту суку к лицу
(Эйс Бэнкс на трассе)
Эй, я надеюсь, что мои ниггеры выиграют это дело
Да, я надеюсь, что однажды они увидят улицы
Потяните противников и оставьте их DOA
Я получил свои фишки на Frito-Lay, золотой чек в KOD
Получает их на сотню футов, должен позвонить многоножке
Поднимись или взорвись, сука, у меня нет времени на ренегатов
Смешиваю Молли с моей Minute Maid, ауу
Кто-то только что подмешал мой лимонад
Ты мне не родственник, не можешь есть с моей тарелки
Я не с романтикой, сука, это не свидание за ужином
Ты собираешься надеть высокие каблуки и попасть на межгосударственный
Чувак, их пакеты опоздали, у них есть некоторые с дилерскими табличками.
Ого, да, это дерьмо во мне
Ниггеры ненавидели с прыжка, они мне не друзья
Ты не говоришь о деньгах, мне не нравится твоя энергия
Если окно не тонировано, это не значит, что я его арендовал
Хм?
Да, я просто пытаюсь пробиться
Освободите Слизь, я просто надеюсь, что он выиграл это дело
Деньги не делают тебя настоящим, не заставляй меня ставить тебя на место
Поднимись с этим блеском, поднеси эту суку к лицу
(Эйс Бэнкс на трассе)