| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| Pour chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Для каждого, каждый раз, это для вас
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| À chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Каждому, каждый раз это для тебя
|
| Des mots, j’en sais, mais parfois, c’est pas assez pour le froid
| Слова, я знаю, но иногда не хватает для холода
|
| Comme un secret, cet air-là entre tous et moi
| Как секрет, этот воздух между всеми и мной
|
| Quand je m’en vais, le coeur bat comme un collier délicat
| Когда я ухожу, сердце бьется, как нежное ожерелье
|
| Si près, serré, qui le voit? | Так близко, тесно, кто это видит? |
| Mais entre mes bras
| Но между моими руками
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| Pour chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Для каждого, каждый раз, это для вас
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| À chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Каждому, каждый раз это для тебя
|
| Tous les essais, tous les choix sans se douter du pourquoi
| Все испытания, все выборы, не зная, почему
|
| Maintenant je sais qu’il faut ça pour ce qu’on reçoit
| Теперь я знаю, что это нужно для того, что мы получаем
|
| Pouvoir aimer au-delà de ce qu’on sait, de ce qu’on croit
| Чтобы иметь возможность любить сверх того, что мы знаем, во что мы верим
|
| Chaque jour s'étonner de sa joie
| Каждый день удивляюсь его радости
|
| Ce cadeau pour moi, soleil en éclats
| Этот подарок для меня, солнце вспыхнуло
|
| Cette chanson-là, quand on l’entendra
| Эта песня, когда мы ее слышим
|
| Chaque fois, on saura à qui je la dois
| Каждый раз мы будем знать, кому я должен
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| Pour chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Для каждого, каждый раз, это для вас
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| À chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Каждому, каждый раз это для тебя
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| Pour chacun, chaque fois, c’est pour toi
| Для каждого, каждый раз, это для вас
|
| Jenayé, Yélèna, Joakim, Eleejah
| Дженай, Елена, Иоаким, Элия
|
| À chacun, chaque fois, c’est pour toi. | Каждому, каждый раз, это для вас. |