| Wenn ich mit meinem Hund spazieren geh
| Когда я гуляю с собакой
|
| Es ist gerade stressig weil sie ist in Hitze
| Сейчас стресс, потому что у нее течка.
|
| Überall wo wir laufen kommen auch andere Hunde angelaufen
| Куда бы мы ни шли, прибегают другие собаки
|
| Und wollen an ihr Hinterteil andocken
| И хочу состыковаться с ней сзади
|
| Doggypoppen Snoop eatz Cockerlocken
| Doggy poppen Snoop eatz Cockerlocks
|
| Knochenblut — immer angeleint !
| Bone Blood — всегда на поводке!
|
| Wir wissen alles über Euch bescheid
| Мы знаем о вас все
|
| Wir kommen aber jetzt nicht um jetzt irgend jemand zu unterjochen
| Но мы не пришли сейчас, чтобы поработить кого-то
|
| Hey chill! | Эй, остынь! |
| ILL-TILL frohlockend —
| ILL-TILL ликует —
|
| Werden wir keinen hinterm Ofen
| Мы не будем за печкой
|
| Nein —
| Нет -
|
| Bald müsst ihr Eintrittskarten kaufen
| скоро придется покупать билеты
|
| Weil deine Freundin es so will
| Потому что твоя девушка так хочет
|
| Aber hey, komm du auch mit !
| Но эй, пойдем со мной тоже!
|
| (DER RICHTER)
| (СУДЬЯ)
|
| Auserkoren wie die Choosen Few
| Избранный, как избранные немногие
|
| Nageln wir auch noch morgen
| Давай и завтра повеселимся
|
| An unzrer gesprochenen Hiobsbotschaft
| Унзрер рассказал плохие новости
|
| Eine Sucht die Leiden und Eifer knackt
| Зависимость, которая разрушает страдание и рвение
|
| Wir verkacken keine Raps!
| Мы не портим рэп!
|
| Wir vermögen über mehrere Wortschätze zu verfügen
| У нас может быть несколько словарей
|
| Und wie ein ausgesetztes Küken
| И как брошенный цыпленок
|
| Hab ich mich auf der Strasse durchbattlen müssen
| Мне пришлось пробиваться на улице
|
| Nichts was Mama nicht ausgelassen hätte
| Ничего, что мама не упустила бы
|
| Um mich aus dem Rapgeschäft rauszuzerren
| Чтобы вытащить себя из рэп-бизнеса
|
| Mama —
| Мама -
|
| Du weisst nicht was das alles für Mich heisst !
| Вы не представляете, что все это значит для меня!
|
| Mama —
| Мама -
|
| Du weisst nicht was das alles für Mich meint !
| Вы не представляете, что все это значит для меня!
|
| Mama —
| Мама -
|
| Für mich zählt nur das Rapgeschäft
| Единственное, что имеет значение для меня, это рэп-бизнес
|
| Mama —
| Мама -
|
| Wenn du s nicht einsiehst muß ich jetzt mal gehn!
| Если ты этого не видишь, мне пора идти!
|
| (ILL-TILL)
| (ILL-TILL)
|
| Ja, dann geh ich jetzt mit dem Hund
| Да, тогда я погуляю с собакой сейчас
|
| Bis ich meinen Trauer mit einem neuen Freestyle überwunden
| Пока я не преодолел свое горе с новым фристайлом
|
| Und einen neuen lyrischen Propheten entbunden habe
| И родила нового лирического пророка
|
| Aber OK Mama
| Но хорошо мама
|
| Wann wirst auch Du einsehen, daß dein Kind, selten wie ein Seestern
| Когда же ты поймешь, что твой ребенок, редкий, как морская звезда,
|
| Gern gehabt wird —
| нравится —
|
| Bei meinen Brüdern und Schwestern aus der Internatsrapclique
| С моими братьями и сестрами из группы интерната
|
| Mama! | Мама! |
| Sieh nennen mich die höchste Instanz der Lippenschmücker!
| Вот назовите меня высшим авторитетом в украшении губ!
|
| Ich komme niemals wie ein Lückenbüsser —
| Я никогда не прихожу в качестве временной меры —
|
| Nein
| нет
|
| (TIGER)
| (ТИГР)
|
| Ich hab die Reimbücher geklaut
| Я украл рифмованные книги
|
| Jetzt gibz nur das Wort an der langen Leine
| Теперь просто дай слово на длинном поводке
|
| Und immerfort kein Nachdenken mehr
| И всегда больше не думать
|
| Nur reines Einschenken im Wörtermeer mit Tiger!
| Просто чистый залив в море слов с Тигром!
|
| Ihm ist s egal und vielleicht für Euch ne Qual
| Ему все равно и может быть для тебя это пытка
|
| Doch für mich essentiell und schnell denn Papier brennt brennt brennt
| Но для меня важно и быстро, потому что бумага горит горит горит
|
| Und Ich seh wie ihr rennt und vollkommen verkennt, daß das Wort zählt
| И я вижу, как ты бежишь, полностью игнорируя значение Слова.
|
| Und mich der Reim quält
| И рифма меня мучает
|
| Es geht um Verständnis und nicht um Verklemmtes
| Это о понимании, а не о том, чтобы быть взволнованным
|
| Nur weil s sich reimt nur weil s verleimt nur weil s verziert
| Просто потому, что рифмуется, просто потому, что склеивает, просто потому, что украшает.
|
| Weil ihr euch geniert die Truth an s Licht zu bringen
| Потому что вам стыдно выносить правду на свет
|
| Und aus vollem Herzen laut loszusingen
| И громко петь от всего сердца
|
| Sag mir was du denkst dann bist du der, der mir reinen Wein einschenkt
| Скажи мне, что ты думаешь, тогда ты тот, кто наливает мне чистое вино
|
| Ich bin der Moralist der niemals schwitzt, doch swingt
| Я моралист, который никогда не потеет, а качается
|
| Und ich bring´s —
| И я приношу —
|
| Lange Leine !!
| Длинный поводок!!
|
| Mama —
| Мама -
|
| Du weisst nicht was das alles für Mich heisst !
| Вы не представляете, что все это значит для меня!
|
| Mama —
| Мама -
|
| Du weisst nicht was das alles für Mich meint !
| Вы не представляете, что все это значит для меня!
|
| Mama —
| Мама -
|
| Für mich zählt nur das Rapgeschäft
| Единственное, что имеет значение для меня, это рэп-бизнес
|
| Mama —
| Мама -
|
| Wenn du s nicht einsiehst muß ich jetzt mal gehn! | Если ты этого не видишь, мне пора идти! |