Перевод текста песни Midoonestam Miri - Xaniar

Midoonestam Miri - Xaniar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Midoonestam Miri , исполнителя -Xaniar
В жанре:Восточная музыка
Дата выпуска:24.08.2021
Язык песни:Персидский

Выберите на какой язык перевести:

Midoonestam Miri (оригинал)Midoonestam Miri (перевод)
بس بلند پروازی منو از سرت داری میندازی Ты сводишь меня с ума
هی داری قلبمو میدی بازی نمیسازی Эй, ты играешь с моим сердцем
تو به چیت مینازی به خیالت منو توی دردسر میندازی Что ты делаешь? Ты думаешь, что собираешься доставить мне неприятности
نه ولی این دفعه خودت میبازی خودت میبازی Нет, но на этот раз ты проиграешь, ты проиграешь
معرفتت گیر منفعتت بود بودی و باز فکر رفتن تو سرت بود Твои знания пошли тебе на пользу, и мысль уйти была в твоей голове
میدونستم میری اما نه اینقد زود بازی کردن با همه که عادتت بود Я знал, что ты идешь, но не так рано, играя со всеми, как было в твоей привычке.
معرفتت گیر منفعتت بود بودی و باز فکر رفتن تو سرت بود Твои знания пошли тебе на пользу, и мысль уйти была в твоей голове
میدونستم میری اما نه اینقد زود بازی کردن با همه که عادتت بود Я знал, что ты идешь, но не так рано, играя со всеми, как было в твоей привычке.
زندگیمو باختم تورو باز نشناختم چرا اینجوری شد Я потерял свою жизнь, я снова не узнал тебя, почему так случилось?
اگه عاشق بودی میموندی میساختم تو رو نمیباختم Если бы ты был влюблен, я бы остался, я бы не потерял тебя
معرفتت گیر منفعتت بود بودی و باز فکر رفتن تو سرت بود Твои знания пошли тебе на пользу, и мысль уйти была в твоей голове
میدونستم میری اما نه اینقد زود بازی کردن با همه که عادتت بود Я знал, что ты идешь, но не так рано, играя со всеми, как было в твоей привычке.
معرفتت گیر منفعتت بود بودی و باز فکر رفتن تو سرت بود Твои знания пошли тебе на пользу, и мысль уйти была в твоей голове
میدونستم میری اما نه اینقد زود بازی کردن با همه که عادتت بودЯ знал, что ты идешь, но не так рано, играя со всеми, как было в твоей привычке.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!