Перевод текста песни into me - Xanadu

into me (оригинал)

I don’t even want you, so why are you back?
I heard you outside of my house
You tryna call my line now
You’re still into me, babe, I don’t know how
And every time I call, you decline
And I know I make you cry
And I can’t help it when you stare into my soul with those eyes
I know you’re mad and you’re sad, but you’ll be back by tonight
Using me for money and drugs and we’ll be up, like, all night
And when you’re texting me
You keep expecting me to not think back to all the times when you wer next to me
And I can’t do it, girl I can’t keep it up for much longer
Bitch I’m through it
I keep sitting up and wishing I was strongr
Love yourself now, and I hate myself now
I can’t be without you in this house, so
I be smokin' that loud
You wanted me out
You say that I’m proud of what I am now
No, baby I don’t love you
I’m just tryna fuck you
I don’t even want you, so why are you back?
I heard you outside of my house
You tryna call my line now
You’re still into me, babe, I don’t know how
And every time I call, you decline
And I know I make you cry
And I can’t help it when you stare into my soul with those eyes
I know you’re mad and you’re sad, but you’ll be back by tonight
Using me for money and drugs and we’ll be up, like, all night

(перевод)

Я даже не хочу тебя, так почему ты вернулся?
Я слышал тебя за пределами моего дома
Ты пытаешься позвонить на мою линию сейчас
Ты все еще любишь меня, детка, я не знаю, как
И каждый раз, когда я звоню, ты отказываешься
И я знаю, что заставляю тебя плакать
И я ничего не могу с собой поделать, когда ты смотришь мне в душу этими глазами
Я знаю, что ты злишься и тебе грустно, но ты вернешься сегодня вечером
Используешь меня за деньги и наркотики, и мы будем не спать всю ночь
И когда ты пишешь мне
Ты продолжаешь ожидать, что я не буду вспоминать все те времена, когда ты был рядом со мной.
И я не могу этого сделать, девочка, я не могу так долго продолжать
Сука, я прошел через это
Я продолжаю сидеть и желать, чтобы я был сильнее
Люби себя сейчас, и я ненавижу себя сейчас
Я не могу быть без тебя в этом доме, так что
Я буду курить так громко
Ты хотел, чтобы я ушел
Вы говорите, что я горжусь тем, кто я есть сейчас
Нет, детка, я не люблю тебя
Я просто пытаюсь трахнуть тебя
Я даже не хочу тебя, так почему ты вернулся?
Я слышал тебя за пределами моего дома
Ты пытаешься позвонить на мою линию сейчас
Ты все еще любишь меня, детка, я не знаю, как
И каждый раз, когда я звоню, ты отказываешься
И я знаю, что заставляю тебя плакать
И я ничего не могу с собой поделать, когда ты смотришь мне в душу этими глазами
Я знаю, что ты злишься и тебе грустно, но ты вернешься сегодня вечером
Используешь меня за деньги и наркотики, и мы будем не спать всю ночь