Перевод текста песни Easy - X Lovers

Easy (оригинал)

Tell me you’re misunderstood
In the back of the car as you cry
But you don’t know why
Loving me ain’t always good
Fuck a lot, fight a lot
But goddamn at least we try
Say «I want this forever»
Yeah, I want this for sure
Well, I want this forever, yeah, yeah
But it ain’t easy, 'cause after all
Love’s never easy, with me at all
And if you’re honest, I know you’ll see
That it ain’t easy, with you and me
Go to sleep ti the sound of my voice
On a stranger’s phone
'Cause it’s late and I left my mind at home
Left my mind at home, yeah
I don’t wanna have another conversation
But, I don’t wanna have another conversation
Without you, without you
No it ain’t easy, 'cause after all
Love’s never easy, with me at all
And if you’re honest, I know you’ll see
But it ain’t easy, with you and me
Oh oh, oh oh
Don’t wanna need you now
Oh oh, oh oh
But I need you now
Oh oh, oh oh
Don’t wanna need you now
Oh oh, oh oh
But I need you now
Wake up
So I cry myself to sleep
As you lay next door just waiting for me
Waiting for me to come over
Waiting for me to come over
And what can I say?
And what can I say?
When you’re waiting for me to come over
Waiting for me to come over

Легко (перевод)

Скажи мне, что тебя неправильно поняли
В задней части автомобиля, когда ты плачешь
Но ты не знаешь, почему
Любить меня не всегда хорошо
Трахаться много, драться много
Но, черт возьми, по крайней мере, мы пытаемся
Скажи: «Я хочу это навсегда»
Да, я хочу этого точно
Ну, я хочу этого навсегда, да, да
Но это нелегко, потому что в конце концов
Любовь никогда не бывает легкой, со мной вообще
И если ты честен, я знаю, ты увидишь
Что это нелегко, с тобой и мной
Иди спать под звук моего голоса
В телефоне незнакомца
Потому что уже поздно, и я оставил свои мысли дома
Оставил свой разум дома, да
Я не хочу другого разговора
Но я не хочу другого разговора
Без тебя, без тебя
Нет, это нелегко, потому что в конце концов
Любовь никогда не бывает легкой, со мной вообще
И если ты честен, я знаю, ты увидишь
Но это нелегко, с тобой и мной
Ой ой ой ой
Не хочу нуждаться в тебе сейчас
Ой ой ой ой
Но ты мне нужен сейчас
Ой ой ой ой
Не хочу нуждаться в тебе сейчас
Ой ой ой ой
Но ты мне нужен сейчас
Проснись
Так что я плачу, чтобы уснуть
Когда ты лежишь по соседству, просто ожидая меня.
Ожидание моего прихода
Ожидание моего прихода
И что я могу сказать?
И что я могу сказать?
Когда ты ждешь, когда я приду
Ожидание моего прихода