Перевод текста песни Fatal Intentions - Wykked Wytch

Fatal Intentions (оригинал)

What lies Beneath, Shadow Of The Doubt
We Are The Nation, Misguided Children
Bribery Is Their Only Sources
To Keep Me Alive
Others Ignore My Existence
Cause I Have Fatal Intentions
There Are Times I’m Anxious
Other Times I Care Less
Love Always Disgusts Me I Have Hate Instead
I Saw This Sick Child
Violent And Vicious
I Had No Vision
No One No One
No One No One
I Was That Sick Child
But I Wasn’t Aware
Yet Diminutive Timid
Was So Tender
But Never Knew That I Had Fatal Intentions
Cause I Had Fatal Intentions
Didn’t You Know The Facts
Friends And Foes They Are All The Same
There’s No One To Blame
It’s Your Name Ties You To The Crime
Cause I Have Fatal Intentions
No One Stood By Me No One Knew Anyway
I’m Not Pure Innocent As I Use To Be No One Stood By Me No One Knew Anyway
I’m Not Pure Innocent As I Use To Be Being Naive Led Me To Believe
Life Was Simple And Sweet
Demonic Voices Awakened Me To See The Sides Of Me That I’ve Never Seen
Intentions Fatal Intentions Sick Intentions
There Are Times I’m Anxious Other Times I Care Less
Love Always Disgusts Me I Have Hate Instead
There Are Times I’m Anxious Other Times I Care Less
Love Always Disgusts Me I Have Hate Instead
No One Knew Who I Was No One Cared Anyway
I’m Not So Innocent As I Use To Be

Роковые намерения (перевод)

Что скрывается за тенью сомнения
Мы – нация, заблудшие дети
Взяточничество - их единственные источники
Чтобы сохранить мне жизнь
Другие игнорируют мое существование
Потому что у меня есть роковые намерения
Бывают времена, когда я беспокоюсь
В других случаях мне все равно
Любовь всегда вызывает у меня отвращение, вместо этого у меня есть ненависть
Я видел этого больного ребенка
жестокий и порочный
У меня не было видения
Никто Никто Никто
Никто Никто Никто
Я был тем больным ребенком
Но я не знал
Все же Маленькая Робкая
Было так нежно
Но никогда не знал, что у меня были роковые намерения
Потому что у меня были роковые намерения
Разве вы не знали факты
Друзья и враги, они все одинаковы
Никто не виноват
Ваше имя связывает вас с преступлением
Потому что у меня есть роковые намерения
Никто не стоял рядом со мной, все равно никто не знал
Я не совсем невиновен, как раньше Никто не стоял рядом со мной Никто все равно не знал
Я не совсем невиновен, как раньше Наивность заставила меня поверить
Жизнь была простой и сладкой
Демонические голоса пробудили меня, чтобы увидеть стороны меня, которых я никогда не видел
Намерения Роковые намерения Болезненные намерения
Иногда я беспокоюсь, а иногда мне все равно
Любовь всегда вызывает у меня отвращение, вместо этого у меня есть ненависть
Иногда я беспокоюсь, а иногда мне все равно
Любовь всегда вызывает у меня отвращение, вместо этого у меня есть ненависть
Никто не знал, кем я был, все равно никому не было дела
Я уже не так невинен, как раньше