Перевод текста песни Astral Low - Woven

Astral Low (оригинал)

My mind is filled with
A twisted notion
I CANT STAND IT
If you look too close
There’s only lies
I STOOD WITH STATIC
If you look too far
You’ll crave more
I CANT STAND IT
Pixelated images
You cant taste
I CANT WITHSTAND IT
It’s their way
So we’ll put them in the battlefield
It’s their way
If you look behind their eyes
You’ll see.
I CANT STAND IT
.their game
I know that someday
You’ll see it my way
It’s never enough
It’s their way
So we’ll put them in the battlefield
Crawling away
Cowards

Astral Low (перевод)

Мой разум наполнен
Извращенное понятие
Я НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫНОСИТЬ
Если вы посмотрите слишком близко
Есть только ложь
Я СТОЯЛ СО СТАТИЧНЫМ
Если вы смотрите слишком далеко
Вы будете жаждать большего
Я НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫНОСИТЬ
Пиксельные изображения
Вы не можете попробовать
Я НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫДЕРЖАТЬ
Это их путь
Так что мы отправим их на поле боя
Это их путь
Если вы посмотрите им в глаза
Вот увидишь.
Я НЕ МОГУ ЭТОГО ВЫНОСИТЬ
.их игра
Я знаю, что когда-нибудь
Вы увидите это по-моему
Этого никогда не бывает достаточно
Это их путь
Так что мы отправим их на поле боя
Уползая прочь
Трусы