| Nobody (оригинал) | Никто (перевод) |
|---|---|
| You know I still love you baby. | Ты знаешь, что я всё ещё люблю тебя, малыш, |
| And it will never change. | И это никогда не изменится. |
| I want nobody nobody but you, I want nobody nobody but you | Мне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя. |
| Nandareun sarameun silheo nigaanimyeon silheo | Как я могу быть с другим? Мне не нужен другой, |
| I want nobody nobody nobody nobody | Мне не нужен никто... |
| Nan silheunde wae nar mir eonaeryeogohani | Почему ты пытаешься заставить меня бросить тебя? |
| Jakku naemareun deutji anhgo | Я знаю, о чём ты думаешь, малыш. Почему ты не слушаешь? |
| Wae ireohge dareun namjaege | Как я могу любить кого-то ещё |
| Nnarbonaeryeo hani eotteohge ireoni | И забыть тебя, если знаю, что ты всё ещё любишь меня? |
| Nar wihae geureoh dan geumar | Ты говоришь, что не заслуживаешь меня, |
| Neonbujok hadaneun geumar | Что моя жизнь с тобой будет нелёгкой. |
| Ijen geuman haeneon nareur | Но ты знаешь, что это не так, поэтому |
| Aljanha wae won hajido | Просто остановись и вернись, малыш. |
| Anhneun georgang yohae | Как такое может быть, если мы с тобой созданы друг для друга? |
| [2x] | [2 раза:] |
| I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you | Мне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя. |
| Nandareun sarameun silheo niga animyeon silheo | Как я могу быть с другим? Мне не нужен другой, |
| I want nobody nobody nobody nobodyNan joheun de nan haengbok hande neoman | Мне не нужен никто... |
| Isseu myeondwae deo baral geeopt neunde | |
| Nugur mannaseo haengbok haran geoya | Почему мы не можем быть просто вместе, |
| Nan neor tteonaseo haengbok harsueopseo | Ведь до самого конца мне нужен именно ты, и ничто другое. |
| Nar wihae geureoh dan geumar | Чувствую, когда я рядом с тобой? Ни с кем! |
| Neonbujok hadaneun geumar | |
| Mari andoeneun mari ran | Ты говоришь, что не заслуживаешь меня, |
| Georwae molla niga eopsi | Что моя жизнь с тобой будет нелёгкой. |
| Eotteohge haengbokhae | Но ты достаточно меня знаешь |
| [2x] | Рядом с тобой — вот где мне нужно быть. |
| I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you | |
| Nandareun sarameun silheo niga animyeon silheo | [2 раза:] |
| I want nobody nobody nobody nobodyI don't want nobody body body | Мне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя. |
| I don't want nobody body body | Как я могу быть с другим? Мне не нужен другой, |
| Naneun jeongmar niga animyeon niga animyeon | |
| Silhdan maryaa | Мне не нужен никто, никто... |
| [2x] | |
| I want nobody nobody but you I want nobody nobody but you | Милый, ты знаешь, что я хочу именно тебя, что мне нужен именно ты, |
| Nandareun sarameun silheo niga animyeon silheo | Почему ты этого не видишь? |
| I want nobody nobody nobody nobody | |
| [RAP:] | Мне не нужен никто, кроме тебя, никто кроме тебя. |
| Back to the days when we were so young and wild and free | Как я могу быть с другим? Мне не нужен другой, |
| Modeunge neomuna kkumman gatatdeon | Мне не нужен никто... |
| Geuttaero doragago sipeunde | |
| Waejakku nareur mireo naeryeohae | [Rap:] |
| Why do you push me away. | Вспоминаю дни, когда мы были молодые, шальные и свободные! |
| I don't want nobody nobody | Больше ничто не имеет значения, кроме тебя и меня. |
| Nobody nobody but you | Так скажи, почему этому не быть? |
Перевод текста песни Nobody - Wonder Girls
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody , исполнителя -Wonder Girls
В жанре:K-pop
Дата выпуска:14.05.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: