Перевод текста песни Who Are You Now - Wolfsbane

Who Are You Now - Wolfsbane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Are You Now , исполнителя -Wolfsbane
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.01.2012
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Who Are You Now (оригинал)Кто Ты Теперь (перевод)
If i’m not a little bit crazy, Если я не немного сумасшедший,
I’m gonna go completely insane я совсем сойду с ума
They say i’m mad cause i’m doing it my way Они говорят, что я сумасшедший, потому что я делаю это по-своему
They’re really saying, who are you now? Они действительно говорят, кто ты теперь?
A rock star shop assistant Продавец-рок-звезда
In a band with no musicians В группе без музыкантов
Who are you now? Кто ты теперь?
I try to face my own illusion Я пытаюсь столкнуться со своей иллюзией
A no glasses 3D fusion 3D-фьюжн без очков
Of a man and his confusion О человеке и его замешательстве
In a state of real bemusement В состоянии настоящего смущения
So if they’re saying that you’re crazy Так что, если они говорят, что ты сумасшедший
They’re really saying that you’re like me Они действительно говорят, что ты похож на меня
They’re really saying something baby Они действительно что-то говорят, детка
They’re really saying, who are you now? Они действительно говорят, кто ты теперь?
I resent the implication Я возмущаюсь
That i’m not my own creation Что я не собственное творение
Who are you now? Кто ты теперь?
I can tell by your reaction Я могу сказать по вашей реакции
That i’m just your distraction Что я просто отвлек тебя
Who are you now? Кто ты теперь?
Who are you now? Кто ты теперь?
Who are you now? Кто ты теперь?
Who are you now? Кто ты теперь?
So if they’re saying that you’re crazy Так что, если они говорят, что ты сумасшедший
They’re really saying that you’re like me Они действительно говорят, что ты похож на меня
They’re really saying something baby Они действительно что-то говорят, детка
They’re really saying, who are you now? Они действительно говорят, кто ты теперь?
I resent the implication Я возмущаюсь
That i’m not my own creation Что я не собственное творение
Who are you now? Кто ты теперь?
I can tell by your reaction Я могу сказать по вашей реакции
That i’m just your distraction Что я просто отвлек тебя
Who are you now? Кто ты теперь?
Who are you now?!Кто ты теперь?!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!