Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Waters, исполнителя - WitchcrafT. Песня из альбома Ash, в жанре
Дата выпуска: 21.07.2011
Лейбл звукозаписи: Witchcraft
Язык песни: Английский
Black Waters(оригинал) | Темные воды(перевод на русский) |
You fell asleep under the soil | Ты в сырой земле уснул, |
The whisper of your lips | И шепот твоих губ |
Brings the thing | Поведал о том, |
The life is vain | Что жизнь напрасно мы живем. |
- | - |
Dark tender waves keep all the sins | Темные ласковые волны хранят грехи |
Of the humankind | Человечества всего, |
They ask us "Why am I here?" | И спрашивают нас: "Зачем же здесь мы?" |
- | - |
Under the black waters | Под темными водами |
Sleep the deadly human sins | Покоятся самые смертные человечества грехи, |
And we have yours... | И у нас есть твои... |
- | - |
We covered you with eternal tears | Мы оплакивали тебя бесконечно, |
It is your atonement | И вот теперь чем ты платишь! |
To be lost | Ты потерялся здесь навеки |
Among the living beings! | Среди тех, кто еще жив! |
- | - |
Cerberus brought you here for long | Цербер привел тебя сюда, |
Noone hear your scream | Где никто не услышит, как бы ты ни кричал.. |
See, how many spirits! | Смотри, сколько духов кружит вокруг тебя! |
- | - |
We're numb black waters | Мы оледеневшие темные воды, |
We opened all the ways To run | Мы открываем тебе все пути, |
But nowhere to sail... | Которыми можешь убежать ты, |
- | - |
Black Waters(оригинал) |
You fell asleep under the soil |
The whisper of your lips |
Brings the thing |
The life is vain |
Dark tender waves keep all the sins |
Of the humankind |
They ask us «Why am I here?» |
Under the black waters |
Sleep the deadly human sins |
And we have yours… |
We covered you with eternal tears |
It is your atonement |
To be lost |
Among the living beings! |
Cerberus brought you here for long |
Noone hear your scream |
See, how many spirits! |
We’re numb black waters |
We opened all the ways To run |
But nowhere to sail… |
Черные Воды(перевод) |
Ты заснул под землей |
Шепот твоих губ |
приносит вещь |
Жизнь напрасна |
Темные ласковые волны хранят все грехи |
Человечества |
Нас спрашивают: «Почему я здесь?» |
Под черными водами |
Спите смертные человеческие грехи |
И у нас есть ваш… |
Мы покрыли тебя вечными слезами |
Это ваше искупление |
Потеряться |
Среди живых существ! |
Цербер привел тебя сюда надолго |
Никто не слышит твой крик |
Смотрите, сколько духов! |
Мы онемели, черные воды |
Мы открыли все пути для запуска |
Но некуда плыть… |