| So Bold (оригинал) | Такой Смелый (перевод) |
|---|---|
| My freaking brain is going down the gutter | Мой чертов мозг катится в канаву |
| I’m trying to spit it out but why does it bother | Я пытаюсь выплюнуть это, но почему это беспокоит |
| Marble flakes of frozen holiday cake | Мраморные хлопья замороженного праздничного торта |
| Keeps me staying up so very late | Заставляет меня не ложиться спать так поздно |
| Feeling so cold | Мне так холодно |
| Skin is dry | Кожа сухая |
| Feels so bold | Чувствует себя таким смелым |
| When she comes to pry | Когда она приходит, чтобы подглядывать |
| It’s ten o’clock in the day | Десять часов дня |
| And i feel much better | И я чувствую себя намного лучше |
| Something always brings you down and makes you wonder | Что-то всегда сбивает вас с толку и заставляет задуматься |
| Feels so cold | Так холодно |
| Skin is dry | Кожа сухая |
| Feels so bold | Чувствует себя таким смелым |
| When she comes to pry | Когда она приходит, чтобы подглядывать |
| Coming down | Спускаясь |
| With your pride | С твоей гордостью |
| Feels so bold | Чувствует себя таким смелым |
| When she comes to pry | Когда она приходит, чтобы подглядывать |
| Bridge | Мост |
| It’s ten o’clock in the day and I feel much better | Сейчас десять часов дня, и я чувствую себя намного лучше |
| Something always brings you down and makes you wonder | Что-то всегда сбивает вас с толку и заставляет задуматься |
