Перевод текста песни Back in Town -

Back in Town -
В жанре:Поп
Дата выпуска:28.08.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Back in Town (оригинал)Вернулся в город (перевод)
I’m happy to know я рад узнать
you get what you please вы получаете то, что вам нравится
don’t let yourself down with the new disease не подведи себя с новой болезнью
all the shakers are calling since the night that you came все шейкеры звонят с той ночи, когда ты пришел
to come by now, to come by now прийти сейчас, прийти сейчас
You always listen to people, Ты всегда слушаешь людей,
who put you to shame кто опозорил тебя
don’t let them get you down about your golden name не позволяй им расстраивать тебя из-за твоего золотого имени
is it worth it to know стоит ли это знать
you have something to show вам есть что показать
and you’re back now, yes you’re back now и ты вернулся сейчас, да ты вернулся сейчас
letting it go is the hardest part отпустить это самая сложная часть
you feel shut down, you don’t get far ты чувствуешь себя закрытым, ты не уйдешь далеко
all the nights are keeping you down from the day of your calling все ночи мешают тебе со дня твоего звонка
Please be aware of the people who stare Пожалуйста, помните о людях, которые смотрят
their care is product of the jealous kind их забота - продукт зависти
remember the night gets brighter everytime that you go by помни, что ночь становится ярче каждый раз, когда ты проходишь мимо
when you pass by когда ты проходишь мимо
the feeling you know of when you’re alone знакомое тебе чувство, когда ты один
can get the best of you and you’re fallin heart может получить лучшее от вас, и вы падаете сердце
just put it together and feel that you never просто собери это и почувствуй, что никогда
been down, ever been down был внизу, когда-либо был внизу
letting it go is the hardest part отпустить это самая сложная часть
you feel shut down you dont get far ты чувствуешь себя закрытым, ты далеко не уйдешь
all the nights are keeping you down from the day of your calling все ночи мешают тебе со дня твоего звонка
and when you get back to the very start и когда вы вернетесь к самому началу
the crooked days have played their part кривые дни сыграли свою роль
all your friends are keeping your mind those days of crashingвсе твои друзья держат тебя в мыслях в эти дни аварии
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!