Перевод текста песни Mr. Magic Man - Wilson Picket

Mr. Magic Man (оригинал)

I can take a tear and make it disappear with a wave of my hand
And If your heart is broken apart I can put it together again
And if you sink into misery, you can always count on me,
Mr Magic, Magic, Magic Man, I’ll understand, woah I’ll understand
I can take a frown and turn it upside down and make it a smile
And don’t you know I can turn it around and ease the pain a while
When I appear in a puff o' smoke, all your troubles will become a joke
Mr Magic, Magic, Magic Man, whoo I’ll understand, woah I’ll understand
Ala kazip kazam, Ala kazip kazam
Sho’nuff got you down, I spread my spells around
I can take a dream and make it really seem like a dream come true, whoa Lord
And all of my tricks I pull out of my hat I can rearrange for you
I’ll be your genie forever, rub me 3 times I’ll get together
Mr Magic, Magic, Magic Man, woah I’ll understand, woah I’ll understand
Ala kazip kazam, Ala kazip kazam,
Sho’nuff got you down, I spread my spells around
All night long all night long
Aaall night long all night long
Aaall night long, all night long
Aaall night long all night long…

Мистер Волшебник (перевод)

Я могу взять слезу и заставить ее исчезнуть взмахом руки
И если твое сердце разбито на части, я могу снова собрать его
И если ты погрязнешь в нищете, ты всегда можешь рассчитывать на меня,
Мистер Мэджик, Мэджик, Волшебник, я пойму, вау, я пойму
Я могу нахмуриться, перевернуть его вверх дном и улыбнуться
И разве ты не знаешь, что я могу все изменить и на время облегчить боль
Когда я появлюсь в облачке дыма, все твои беды станут шуткой
Мистер Магия, Магия, Волшебник, я пойму, уоу, я пойму
Ала казып казам, Ала казып казам
Шо'нафф тебя сбил, я рассыпаю свои заклинания
Я могу взять мечту и сделать ее действительно похожей на мечту, Господи
И все мои трюки, которые я вытаскиваю из своей шляпы, я могу переделать для вас
Я буду твоим джином навсегда, потри меня 3 раза, я соберусь
Мистер Мэджик, Мэджик, Волшебник, уоу, я пойму, уоу, я пойму
Ала казып казам, Ала казып казам,
Шо'нафф тебя сбил, я рассыпаю свои заклинания
Всю ночь напролет всю ночь напролет
Всю ночь напролет всю ночь напролет
Всю ночь, всю ночь
Всю ночь напролет всю ночь напролет…