Перевод текста песни Grace Period - WILDCARD

Grace Period (оригинал)

I don’t need no alias for this shit, I won’t kill nobody
As I’m come to twist the rhythm and you try to overpower me
Will never happen like my stepfather being proud of me
I won’t bet on it, hold my breath and I won’t set on it
We’ll settle till I got a platter with his fuckin' head on it
Yo, people trying to ask me why I’m always on the slow shit
I’ve got lot to talk about since I’ve been back from my psychosis
It’s not cool to be crazy when you really were
Yeah, when you think that psychopathic paranoia really will occur
Your soul’s the briefcase with all the fortune in it
Let more whores walk all over me than the floors in an abortion clinic
Most my issues pass, rose to roses mixed with ash
It’s time to change the future, I’m the ghost of Christmas past
Coming to take you through your life and show you everything you did
From your childhood endeavors to however now you live
What you’ve done in your past don’t make you who you are
Don’t be the slave to your guilt before you find out what is truly hard
And give up under stress a new path you and hard
Not to be heartless, living in this wax museum
Life, live or die
Wonder if I could never try to start again
(Like you seen a ghost)
Life, live or die
Wonder if I could never try to start again
Verse 2: Wildcard
The truth is I’m feeling lost again
Just talked to my Pops on the collect call
From the box they locked him in
For holding rock and washing all the words off of him
I’m getting to tour back and forth from Cali up to Washington
I can’t have this, shit, I got to make a stop again
Heartbeats running faster than the helicopter chopper spin
You don’t believe me motherfucker go and check my documents
I start smoking rock and thinking everyone’s a cop again
Think they’re out to get me, yes sir
5150 and find some road hard psycho bitch to run with me
Yo, I can’t have this shit, I cannot be just like my Dad is
And have a psychopathic disestablished drug addict
And when my kids are gone, I’m just gonna worry about my happy
‘Cause all I ever think think about is where the next bag is
Imagine the baggage a dragon is dragging
Around on the back of extravagant wagons
How Dad was that’s why my change means so much
Like a reformed woman that used to be a teenage slut
She’s like a nun now, bringing that no tragedy come-round
And praying that her sons don’t get savagely gunned down
The sun’s down and all the stars will twist
As the clouds part way for the dark eclipse
Putting me on this track to make me start some shit
It’s like giving a book of matches to an arsonist
Life, live or die
Wonder if I could never try to start again
(Like you seen a ghost)
Life, live or die
Wonder if I could never try to start again

Grace Period (перевод)

Мне не нужен псевдоним для этого дерьма, я никого не убью
Когда я пришел, чтобы изменить ритм, и ты пытаешься меня одолеть
Никогда не случится так, как мой отчим гордится мной
Ставить не буду, задержу дыхание и не сяду
Мы договоримся, пока я не получу тарелку с его гребаной головой.
Эй, люди пытаются спросить меня, почему я всегда на медленном дерьме
Мне есть о чем поговорить с тех пор, как я вылечился от психоза.
Не круто быть сумасшедшим, когда ты действительно был
Да, когда вы думаете, что психопатическая паранойя действительно возникнет
Твоя душа - портфель со всем состоянием в нем
Пусть по мне ходит больше шлюх, чем по полу в клинике для абортов
Большинство моих проблем проходят, превращаясь в розы, смешанные с пеплом.
Пришло время изменить будущее, я призрак рождественского прошлого
Я иду, чтобы провести вас через вашу жизнь и показать вам все, что вы сделали
От ваших детских усилий до но сейчас вы живете
То, что вы сделали в прошлом, не делает вас тем, кто вы есть
Не будь рабом своей вины, пока не узнаешь, что действительно сложно
И отказаться под напряжением новый путь ты и тяжело
Не быть бессердечным, живя в этом музее восковых фигур
Жизнь, живи или умри
Интересно, смогу ли я никогда не пытаться начать снова
(Как будто вы видели призрака)
Жизнь, живи или умри
Интересно, смогу ли я никогда не пытаться начать снова
Стих 2: Подстановочный знак
Правда в том, что я снова чувствую себя потерянным
Только что разговаривал с моим папой по телефону о сборе
Из коробки они заперли его в
За то, что держит камень и смывает с него все слова
Я собираюсь путешествовать туда и обратно из Кали в Вашингтон
Я не могу этого, дерьмо, я должен снова остановиться
Сердцебиение работает быстрее, чем вращение вертолета
Ты не веришь мне, ублюдок, иди и проверь мои документы
Я начинаю курить рок и думаю, что все снова копы
Думаю, они хотят меня достать, да, сэр.
5150 и найди какую-нибудь дорожную психопатку, которая побежит со мной.
Эй, я не могу иметь это дерьмо, я не могу быть таким, как мой папа
И иметь психопатического наркомана, отказавшегося от наркотиков
И когда мои дети уйдут, я просто буду беспокоиться о своем счастливом
Потому что все, о чем я когда-либо думал, это где следующая сумка
Представьте, какой багаж тащит дракон
Вокруг на кузове экстравагантных фургонов
Каким был папа, вот почему моя перемена так много значит
Как исправившаяся женщина, которая раньше была шлюхой-подростком
Теперь она как монахиня, которая не приносит трагедии
И молиться, чтобы ее сыновья не были жестоко расстреляны
Солнце зашло, и все звезды закрутятся
Когда облака расходятся перед темным затмением
Поставить меня на этот трек, чтобы заставить меня начать какое-то дерьмо
Это все равно, что подарить коробок спичек поджигателю
Жизнь, живи или умри
Интересно, смогу ли я никогда не пытаться начать снова
(Как будто вы видели призрака)
Жизнь, живи или умри
Интересно, смогу ли я никогда не пытаться начать снова