Перевод текста песни Toy Plane - Who Boy

Toy Plane (оригинал)

I’ve got a beat-up toy plane
And you’re the only thing that’s preventing me from giving it away
It’s funny in the worst way
Expecting you to take it and go play
(Take it and go play
Take it and go play
Take it and go play)
And though this house is unchanged
It might as well be another fucking place
Though the floors are swimming with waste
It’s as empty as outer space
(Empty as outer space
Empty as outer space
Empty as outer space)
I’ve got a beat-up toy plane
And you’re the only thing that’s preventing me from giving it away
It’s funny in the worst way
Expecting you to take it and go play
(Take it and go play
Take it and go play
Take it and go play)

(перевод)

У меня есть потрепанный игрушечный самолет
И ты единственное, что мешает мне отдать его
Это смешно в худшем смысле
Ожидая, что вы возьмете его и пойдете играть
(Возьми и иди играй
Бери и иди играй
Бери и иди играй)
И хотя этот дом неизменен
С тем же успехом это может быть еще одно гребаное место
Хотя полы плавают с отходами
Он такой же пустой, как космическое пространство
(Пусто, как космическое пространство
Пусто, как космическое пространство
Пусто как космическое пространство)
У меня есть потрепанный игрушечный самолет
И ты единственное, что мешает мне отдать его
Это смешно в худшем смысле
Ожидая, что вы возьмете его и пойдете играть
(Возьми и иди играй
Бери и иди играй
Бери и иди играй)