Перевод текста песни Keeping The Wolves From The Door - White Magic

Keeping The Wolves From The Door (оригинал)

This is how it was meant to be
I was meant to go on hoping
Even though there’s really no hope
In this land or on the sea
Becoming familiar with an illusion
Becoming familiar with lapses of joy
Illusion
Something is abiding
Something believes unceasing
In keeping the wolves from the door
I wonder when you’re older
You’ll find there was a disappearance
Disappearance of the meaning that you had, that you had, that you, oh
The very inner of my being
It is infinite trouble
You’ll always on the outside of it, of it, of it, oh
Oh, oh, oh
Ah, ah, oh, oh
Something is abiding
Something believes unceasing
In keeping the wolves from the door
I wonder if you hear thunder like I do, like I do
If you know living like I do
Feels the same, if it is as sweet as
Something is abiding
Something believes unceasing
In keeping the wolves from the door

Keeping The Wolves From The Door (перевод)

Вот как это должно было быть
Я должен был продолжать надеяться
Хотя на самом деле нет никакой надежды
На этой земле или на море
Знакомство с иллюзией
Знакомство с провалами радости
Иллюзия
Что-то остается
Что-то верит непрестанно
Удерживая волков от двери
Интересно, когда ты станешь старше
Вы обнаружите, что произошло исчезновение
Исчезновение смысла, который у тебя был, у тебя был, у тебя, о
Самая внутренняя часть моего существа
Это бесконечная проблема
Ты всегда будешь снаружи этого, этого, этого, о
Ох ох ох
Ах, ах, ах, ах
Что-то остается
Что-то верит непрестанно
Удерживая волков от двери
Интересно, слышишь ли ты гром, как я, как я
Если вы знаете, как жить, как я
Такое же ощущение, если оно такое же сладкое, как
Что-то остается
Что-то верит непрестанно
Удерживая волков от двери