Перевод текста песни Weary Road -

Weary Road (оригинал)

I went out driving just the other night
Far away from all the city lights
The music in the car was turned down low
I was lookin' for a place I used to know
Called Weary Road
Weary Road
We used to meet there in the days of old
Weary Road
It was late, I almost fell asleep
But to you this one promise I would keep
To meet you 'neath the tree with leaves of red
When next the blue moon did raise its head
On Weary Road
Weary Road
We used to meet there in the days of old
Weary Road
I brought my father’s pistol and some rope
Within my heart there nested a strange hope
I wondered how you’d look and who you’d be
And if you’d still have time for one like me
On Weary Road
Weary Road
We used to meet there in the days of old
Weary Road

Утомительная Дорога (перевод)

Я выехал за руль только прошлой ночью
Вдали от всех огней города
Музыка в машине была потише
Я искал место, которое я знал
Называется Утомительная дорога
Усталая дорога
Мы встречались там в старые времена
Усталая дорога
Было поздно, я почти заснул
Но тебе это единственное обещание, которое я сдержу
Встретить тебя под деревом с красными листьями
Когда в следующий раз голубая луна подняла голову
На утомительной дороге
Усталая дорога
Мы встречались там в старые времена
Усталая дорога
Я принес отцовский пистолет и веревку
В моем сердце жила странная надежда
Мне было интересно, как ты будешь выглядеть и кем ты будешь
И если у вас еще есть время для такого, как я
На утомительной дороге
Усталая дорога
Мы встречались там в старые времена
Усталая дорога