Перевод текста песни So Far Away - Waz

So Far Away (оригинал)

Take me home
and have your way with me,
cause I won’t stay long,
it’s just something that I need
I’m so far away,
I’m so far away, yeah
I’m so far away,
I’m so far away from where I wanna be with you
here in my arms in the sun
Woman be kind,
let me stay the night,
don’t mind the words that I might never say
I come to you with blood on my hands
and I’m asking if you will wash them again
and if you will stay
I’m so far away
I’m so far away yeah
I’m so far away
I’m so far away from where I wanna be with you
Here in my arms
World spinning 'round our love

Так Далеко (перевод)

Отведи меня домой
и будь со мной по-твоему,
потому что я не задержусь надолго,
это просто то, что мне нужно
Я так далеко,
Я так далеко, да
Я так далеко,
Я так далеко от того места, где хочу быть с тобой
здесь, в моих руках, на солнце
Женщина, будь добра,
позволь мне остаться на ночь,
не обращай внимания на слова, которые я мог бы никогда не сказать
Я прихожу к тебе с кровью на руках
и я спрашиваю, будешь ли ты стирать их снова
и если ты останешься
я так далеко
Я так далеко, да
я так далеко
Я так далеко от того места, где хочу быть с тобой
Здесь, в моих руках
Мир вращается вокруг нашей любви