Перевод текста песни So Long - Waysted

So Long (оригинал)

Too young, I had always thought
Nothing ever changes
Friends held fast and never left your side
Didn’t think that I’d ever turn
So many pages
Or that the miles could grow so wide
So long, so long
We’ve played the final show
It’s too late, too late
It’s time for you to go
The world’s full of people on their own
For the first time we’ll be out on our own
We are alive
Echoes dancing all around
The places where we played
We gambled hearts and lost the roll
Lose the fight to the silence
And then just fade away
Just like your headlights down the road
So long, so long
We’ve played the final show
Don’t you know it’s too late, too late
It’s time for you to go
Fade away…

So Long (перевод)

Слишком молод, я всегда думал
Ничто никогда не меняется
Друзья крепко держались и никогда не покидали тебя
Не думал, что когда-нибудь повернусь
Так много страниц
Или что мили могут стать такими широкими
Так долго, так долго
Мы сыграли финальное шоу
Слишком поздно, слишком поздно
Тебе пора идти
В мире полно одиноких людей
Впервые мы будем сами по себе
Мы живы
Эхо танцует вокруг
Места, где мы играли
Мы играли сердцами и проиграли рулон
Проиграйте битву молчанию
А потом просто исчезнуть
Так же, как ваши фары по дороге
Так долго, так долго
Мы сыграли финальное шоу
Разве ты не знаешь, что уже слишком поздно, слишком поздно
Тебе пора идти
Исчезнуть…