Перевод текста песни Das Privileg - Waving The Guns, SKETCHONE

Das Privileg (оригинал)

Yeah, yeah
(Summen)
Ich habe nicht viel vor…
Ah!
Nicht mehr als das hier
Ich habe nicht viel vor außer MCs zurechtzustutzen
Auf rechts zu spucken und den Genitiv korrekt zu nutzen
Den Weg mit der Hand zu finden in jedes arrogante Grinsen
Wenn ich rap' wird zwangsgeimpft
Und der Stolz auf dein Land ist hin (ah!)
Ich blicke gespannt auf das Leben
Mit einer Mischung aus Angst und Erregung
Und wenn wir das Gleiche betrachten werden wir jeweils was anderes sehen
Freiheitskämpfer, Terroristen, Randalierer, Demonstranten
Einsatzkräfte, Polizisten, Mannschaftsführer, Schlägerbanden
Wütende Egos verprügeln die Demos
Gleichartig auftreten, gleichzeitig eintreten auf alles und jeden
Du bist selber Schuld an dei’m Elend, denn du verteidigst dich eben
Gespaltener Schädel im beißenden Nebel
Verneinende Reden erklären es jedem, der’s glauben will:
«Es hat keine Polizeigewalt gegeben»
Mit einem Bein im Nihilismus, mit einer Faust in dei’m Gesicht
In Liedertexten widersprechen?
Sag' mal, was nehm' ich mir raus eigentlich?
Und was geht darüber hinaus eigentlich?
Hab nicht viel vor außer mit eigenem Mist heranreifende Kids ordentlich
anzuheizen
Ich steiger' den Hass und das steigert die Klicks
Cool, wenn’s Reibach gibt, doch zum leben reicht’s nicht
Darum reicht es mir bis auf Weiteres mit ein paar Freunden und Beats einen
weiteren Ritt zu beschreiten und dein Kaff zu bereichern mit Hits
Hurra, es geht auf Tour
Also ich hab' das Privileg
Etwas Geld zu verdienen, von der Welt was zu sehen, und mit Freunden zu stehen
auf der Stage
Kann aus meinem Elfenbeinturm meine Feindschaft zelebrieren
Noch ein wenig Liebe spüren, bevor sie uns die Kehle abschnüren
Hurra, es geht auf Tour (auf Tour)
Also ich hab' das Privileg (das Privileg)
Etwas Geld zu verdienen, von der Welt was zu sehen, und mit Freunden zu stehen
auf der Stage
Kann aus meinem Elfenbeinturm meine Feindschaft zelebrieren
Noch ein wenig Liebe spüren, bevor sie uns die Kehle abschnüren
Wer hätt's gedacht?
Wir schrauben am Tempo!
Sie wittern Verrat und schnauben ins Tempo
Doch es bleibt bei der Wut (yeah)
Behalte die Haltung, behalte den Mut
Lass' sie ruhig sagen: Milli macht Pop
Sing' weder Balladen, noch bei den Cops (weder noch!)
Sie reden von: «King, gib' dem Leben einen Sinn»
Ich bemale Fassaden, sie beten zu Gott
Koche mit Wasser und kaufe mit Scheinen
Trete noch für und auf Dinge ein
Saufe noch Bier, inzwischen auch Wein
Nur nicht mit dir (nie!), lies zwischen den Zeilen!
Wer mischt sich ein?
Wer säuft die Mische?
Auch mich könntest du öfter draußen erwischen
Ziel' stets nach rechts-oben, seh Rätsel statt Omen
Auch mich werden sie nicht verschonen (auf kein'!)
Sie meinen ich seh' meist grimmig aus
Gut gesehen, denn das bin ich auch
Ich glaub' nicht an Wunder, ich liefere Zunder
Denn keiner steigt hier zum Himmel auf
Bedauer' mich selbst, betrauer' die Welt
Weil was sie versprechen auf Dauer nicht hält
Das Spiel bleibt das gleiche, sie geh’n über Leichen
Doch räumen nur Bauern vom Feld
Bau an mein Thesen, ah, verbreit' sie am Tresen, leider vergebens
Der eine schmeißt Steine, der andere nur Teile
Vielleicht ist es das jetzt gewesen, vielleicht?
Dass ich mich ergebe?
Nicht, dass ich wüsste
Niemals, ich still' nur deine Gelüste
Stell' sicher auch kurz vor der Apokalypse
Wackelt die Hüfte zum Takt von der Küste
Hurra, es geht auf Tour
Also ich hab' das Privileg
Etwas Geld zu verdienen, von der Welt was zu sehen, und mit Freunden zu stehen
auf der Stage
Kann aus meinem Elfenbeinturm meine Feindschaft zelebrieren
Noch ein wenig Liebe spüren, bevor sie uns die Kehle abschnüren
Hurra, es geht auf Tour (auf Tour)
Also ich hab' das Privileg (das Privileg)
Etwas Geld zu verdienen, von der Welt was zu sehen, und mit Freunden zu stehen
auf der Stage
Kann aus meinem Elfenbeinturm meine Feindschaft zelebrieren
Noch ein wenig Liebe spüren, bevor sie uns die Kehle abschnüren

привилегия (перевод)

Ага-ага
(Напевать)
У меня не так много дел...
Ах!
Ничего больше, чем это
Я не планирую ничего, кроме обрезки МС
Плюнуть справа и правильно употребить родительный падеж
Поиск пути рукой в ​​каждой высокомерной ухмылке
Если я читаю рэп, прививки обязательны
И гордость за свою страну ушла (ах!)
я с нетерпением жду жизни
Со смесью страха и волнения
И если мы посмотрим на одно и то же, каждый из нас увидит что-то свое
Борцы за свободу, террористы, бунтовщики, протестующие
Аварийные службы, полицейские, бригадиры, банды головорезов
Злые эго избили демо
Появляясь таким же образом, атакуя все и всех одновременно
Вы виноваты в своих несчастьях, потому что вы защищаете себя
Расколотый череп в едком тумане
Речи отрицания объясняют это всякому, кто хочет в это верить:
«Никакого полицейского насилия не было»
С одной ногой в нигилизме, с кулаком в лицо
Противоречие в текстах?
Скажи мне, что я на самом деле получаю от этого?
И что на самом деле выходит за рамки этого?
У меня нет особых планов, кроме детей, которые взрослеют со своим собственным дерьмом.
нагревать
Я увеличиваю ненависть, и это увеличивает количество кликов
Круто, когда есть трения, но этого недостаточно, чтобы жить.
Вот почему мне достаточно с несколькими друзьями и битами до дальнейшего уведомления
прокатиться еще раз и обогатить свою свалку хитами
Ура, он собирается в тур
Так что у меня есть привилегия
Заработать немного денег, посмотреть мир и пообщаться с друзьями
на сцене
Могу праздновать мою вражду из моей башни из слоновой кости
Почувствуйте немного больше любви, прежде чем они перережут нам глотки
Ура, он в туре (в туре)
Так что у меня есть привилегия (привилегия)
Заработать немного денег, посмотреть мир и пообщаться с друзьями
на сцене
Могу праздновать мою вражду из моей башни из слоновой кости
Почувствуйте немного больше любви, прежде чем они перережут нам глотки
Кто бы мог подумать?
Мы набираем темп!
Они чувствуют предательство и фыркают
Но это остается с гневом (да)
Сохраняйте самообладание, сохраняйте мужество
Пусть говорят: Милли делает поп
Не пой ни баллад, ни с ментами (ни ни!)
Они говорят о: «Царь, придай жизни смысл»
Я крашу фасады, они молятся Богу
Готовьте на воде и покупайте купюрами
Все еще стоять за и на вещи
Все еще пью пиво, теперь еще и вино
Только не с тобой (никогда!), читай между строк!
Кто мешает?
Кто пьет смесь?
Ты мог бы чаще ловить меня на улице
Всегда цельтесь вправо, смотрите на загадки вместо предзнаменований
Меня они тоже не пощадят (ни в коем случае!)
Ты имеешь в виду, что большую часть времени я выгляжу жестоко
Хороший вопрос, потому что это тоже я
Я не верю в чудеса, я доставляю трут
Ибо здесь никто не восходит на небеса
Пожалей себя, пожалей мир
Потому что то, что они обещают, не выполняется в долгосрочной перспективе
Игра осталась прежней, они ходят по трупам
Но только фермеры расчищают поле
Стройте мои тезисы, ах, выкладывайте их на прилавок, к сожалению, напрасно
Один кидает камни, другой только части
Может быть, это сейчас, может быть?
что я сдаюсь?
Не то чтобы я знаю
Никогда, я только удовлетворяю твою тягу
Убедитесь также незадолго до апокалипсиса
Встряхните бедрами в такт берегу
Ура, он собирается в тур
Так что у меня есть привилегия
Заработать немного денег, посмотреть мир и пообщаться с друзьями
на сцене
Могу праздновать мою вражду из моей башни из слоновой кости
Почувствуйте немного больше любви, прежде чем они перережут нам глотки
Ура, он в туре (в туре)
Так что у меня есть привилегия (привилегия)
Заработать немного денег, посмотреть мир и пообщаться с друзьями
на сцене
Могу праздновать мою вражду из моей башни из слоновой кости
Почувствуйте немного больше любви, прежде чем они перережут нам глотки