Перевод текста песни Tomorrow - Waves Under Water

Tomorrow - Waves Under Water
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow, исполнителя - Waves Under Water. Песня из альбома All of Your Light, в жанре Электроника
Дата выпуска: 17.02.2011
Лейбл звукозаписи: Danse Macabre
Язык песни: Английский

Tomorrow

(оригинал)
Trying to make sense
in my little twisted view
Everything looks difficult
and everything seems blue
Falling down is easy
but moving on is hard
yet I will continue every day
Trying to make sense
of everything I see
Searching in the sky for a sign
but darkness finds me
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
In the shadows in the dusk
unspoken danger creeps
her ice cold breath will hunt me down
she’ll catch me when I sleep
the faster I run the faster she comes
I see her in the corner of my eye
and soon she finds me
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away
Tomorrow I will take my ship
and sail it far from bay
to my adventure
where all the shadows fade away

Завтра

(перевод)
Попытка понять смысл
в моем немного искривленном взгляде
Все выглядит сложно
и все кажется синим
Падать легко
но двигаться дальше сложно
но я буду продолжать каждый день
Попытка понять смысл
всего, что я вижу
Поиск в небе знака
но тьма находит меня
Завтра я возьму свой корабль
и плыть далеко от залива
к моему приключению
где исчезают все тени
В тени в сумерках
подкрадывается негласная опасность
ее ледяное дыхание выследит меня
она поймает меня, когда я сплю
чем быстрее я бегу, тем быстрее она приходит
Я вижу ее краем глаза
и вскоре она находит меня
Завтра я возьму свой корабль
и плыть далеко от залива
к моему приключению
где исчезают все тени
Завтра я возьму свой корабль
и плыть далеко от залива
к моему приключению
где исчезают все тени
Завтра я возьму свой корабль
и плыть далеко от залива
к моему приключению
где исчезают все тени
Завтра я возьму свой корабль
и плыть далеко от залива
к моему приключению
где исчезают все тени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Winter Garden 2005

Тексты песен исполнителя: Waves Under Water